Critiques de Alexandre le Grand, De la Grèce à l'Inde