Je lis que certains se sont sont accrochés pour ne pas vomir durant la lecture de ce livre. Les bras m'en tombent. Etait-ce si douloureux? Le fond est d'une banalité sans bornes, encore et toujours le même sujet: la Shoah, le nazisme, l'antisémitisme... Certes on nous apprend que le juif se venge à la fin, ce qui rend l'histoire plus crédible. La relation épistolaire essaye de mettre en avant l'évolution idéologique d'un Martin vivant dans une Allemagne nazie (genre il s'est fait endoctriner alors qu'il avait un ami juif). Si on avait pris une autre forme littéraire, on aurait tout de suite compris que ce n'est pas le cas: la forme sert le fond, et ici le roman épistolaire sert à nier un cheminement historique (sur le coup c'est du vrai négationnisme) pour mieux montrer le caractère absurde et irrationnel des prises de position de Martin.
P.S: J'ai lu ce livre il y a des années alors j'en parle de mémoire.