L'intrigue est plutôt plaisante, quoique parfois maladroite voire caricaturale. La traduction manque de style et se révèle agaçante tant elle reste littérale.
Les différents axes de réflexion proposés par l'auteur sont intéressants mais traités en superficialité, elle ne va jamais dans le vif du sujet. Ceci contribue sans doute à fixer un climat incertain et insécurisant.
Un livre qui se lit aisément et avec plaisir, mais qui reste faible dans son ensemble quand on compare à 1984!

CykerLogo
6
Écrit par

Créée

le 31 août 2018

Critique lue 259 fois

Cyker Logo

Écrit par

Critique lue 259 fois

D'autres avis sur La Servante écarlate

La Servante écarlate
SengSeng
3

Red is dead

Voilà un livre qui était entouré de très attrayantes et intéressantes critiques. Adapté en série, pour laquelle les critiques sont elles aussi élogieuses. Donc, emprunté à la bibli avec une grande...

le 5 juin 2019

20 j'aime

1

La Servante écarlate
Reka
9

Une dystopie "maturisante" et nécessaire !

Ce livre n'a pas pris une ride : le monde démocratique révolu que décrit Defred est incontestablement le nôtre aujourd'hui. Quant au régime totalitaire qui s'impose pour elle au présent, il pourrait...

Par

le 9 mars 2012

17 j'aime

2

La Servante écarlate
Samanuel
3

Lamentations d'une génitrice en rouge

Le titre de cette critique résume parfaitement le livre : 350 pages de lamentations monotones et pseudo-philosophiques qu'Atwood a le mauvais goût de plaquer sur un arrière-plan vaguement SF sans...

le 8 févr. 2011

17 j'aime

3

Du même critique

Miroir de nos peines
CykerLogo
5

Aïe aïe aïe

Grosse déception, moi qui suis un inconditionnel de Pierre Lemaître. Nous sommes à des années lumière des 2 premiers volets, qui étaient captivants et tellement mémorables. Dans "Miroir de nos...

le 17 janv. 2020

8 j'aime

Les Derniers Jours de nos pères
CykerLogo
6

Critique de Les Derniers Jours de nos pères par Cyker Logo

En deçà des aventures de Marcus Goldman, ce roman peine à démarrer et son écriture est un peu trop simpliste. Il y a plusieurs passages assez mielleux, voire mièvres. Il faut juste reprendre le...

le 30 déc. 2017

6 j'aime

Betty
CykerLogo
10

Critique de Betty par Cyker Logo

Ce roman est tout simplement bouleversant, on ne sort pas indemne de sa lecture... Très onirique, Betty embarque le lecteur dans une saga familiale, soudée et déchirée, unie et explosée, chaque...

le 24 oct. 2020

4 j'aime