Critiques de Les Cigarettes égyptiennes

Unique roman de l'auteur égyptien Waguih Ghali, publié dans les années 1960 en langue anglaise, Les Cigarettes égyptiennes est le portrait doux-amer de l'élite cosmopolite et cultivée de l'Egypte confrontée à l'arrivée au pouvoir, dans les années 1950, du colonel Nasser. Avec une grande justesse,...

Derrière ce titre volontairement provocateur se cachent deux choses que j'ai ressenties à la lecture de ce roman et de sa post-face : la difficulté de l'auteur à choisir entre l'intellectualisme désabusé anglais et l'humour joyeux de misère des Égyptiens, mais aussi son impossibilité à situer son...