Critiques de Naissance de la famille moderne, XVIIIe-XXe siècle