Critiques de Encres de chine

Premier livre de Qiu Xiaolong que je lis et je pourrai bien en lire d'autre de la série de l'inspecteur chef Chen. L'ambience est bien portée. On ressent bien la ville avec ces restaurants, ces personnages colorés et tous les changements sociaux, politiques et culturels de la Chine des années...

toujours tres agreable à lire, et tres instructif, un bon cru

3ème roman de la série où le côté policier sert surtout à mettre en avant les conséquences de la révolution culturelle des années après celle-ci. L'auteur nous décrit la crise des logements, le déséquilibre financier, les enjeux politiques. On découvre également la vie quotidienne du peuple chinois...

Une nouvelle fois j'ai dévoré ce troisième roman consacré aux aventures de l'inspecteur Chen de la police de Shangai. Comme d'habitude celui-ci se retrouve aux prise avec sa hiérarchie politique d'un coté et aux gros bonnets de la ville d'un autre même si cette fois-ci c'est son adjoint Yu qui va...

Une enquête sympathique au coeur d'une Chine qui laisse filer les écarts de richesse. Quelques redites et longueurs, peut-être dues à la traduction qui doit également nous faire omettre beaucoup de subtilités du style de l'auteur.