Critiques de Le Bureau des jardins et des étangs

Japon, XIIe siècle. Katsuro est un prestigieux pêcheur, fournisseur des étangs impériaux en poissons d’ornement, mission qui lui confère un grand prestige au sein de son village. Lorsqu’il disparaît, sa veuve Miyuki décide d’honorer sa dernière commande et d’aller livrer elle-même ses dernières...

A la mort de Katsuro, Miyuki, sa jeune veuve, doit honorer la commande qui lui a été passée : apporter des carpes dans la ville impériale. Son mari était le plus grand pêcheur de carpes, il les connaissait pas cœur et savait choisir les plus belles et résistantes. Mais Miyuki devra déjà se...

Le pêcheur Katsuro du petit village de Shimae est chargé de pêcher, choisir et apporter les carpes qui nageront dans les bassins de la ville impériale de Heiankyo. A sa mort, sa femme Miyuki décide de le remplacer pour porter ses dernières carpes au palais royal. Elle se pare de la lourde palanche...

Avec Le Bureau des Jardins et des Étangs, Didier Decoin nous offre un roman à la poésie crue et envoûtante. Ponctué de superbes métaphores, où la caresse des nageoires de carpes fraîchement pêchées s'apparente à "un vol de papillon froids" , le récit nous fait découvrir une gamme de senteurs...

Me voilà arrivée au bout du "Bureau des jardins et des étangs" de Didier Decoin.L'auteur a un style envoûtant, et offre la part belle aux sensations dans son récit. J'ai beaucoup aimé suivre les péripéties de la jeune veuve Miyuki et la toute fin du livre m'a comblée (à la manière du film "Big...

Dès les premières pages il apparait comme une évidence que ce roman été écrit par un homme: Les scènes charnelles sois disant ennivrantes et poétiques sont toutes très phallocentrées. Par ailleurs, l’héroine est une femme simple, certes, car c’est une femme de pêcheur, venue d’un petit village...

Avis de Mme Thébault : Une lecture très agréable qui fait la part belle aux sens avec une belle évocation des couleurs et des odeurs. Des personnages attachants. Pour le réserver : mediatheque.centreculturel-villepinte.fr/dk_opac15/search/IBDON/X277911

Le bureau des Jardins et des Étangs présente le parcours laborieux d'une veuve qui, pour survivre, tente de réaliser le travail de feu son époux. Le récit est plutôt bien rythmé et documenté, l'ensemble nous plonge dans un Japon la fois vraisemblable et fantasmé. C'est un petit tour d'horizon du...

Nous sommes au Japon, au XIIe siècle. Katsuro, le mari de Miyuki, exerce un métier honorable mais dangereux : il capture les plus belles carpes de la rivière Kusagawa destinées à garnir les bassins de la cité impériale. Ce métier est rentable uniquement si l'on se charge à la fois de la capture des...

Après Le Maître, le très taoïste roman de Patrick Rambaud, Monsieur Origami, le très artistique et poétique roman de Jean-Marc Ceci, voici Le Bureau du Jardin et des Étangs, le très romantique et parfumé roman japonais de Didier Decoin. Ce délicieux conte initiatique nous fait cheminer dans le...