13 épisodes
(9 h 19 min)
Épisodes
S2 E1 • L'année du singe
Cole and Ramse repair their broken friendship while on the run; Railly and Jones navigate an uncertain future in 2043.
Première diffusion : 18 avril 2016
S2 E2 • Choisir son destin
En tentant de détruire le virus, Cole modifie le futur et se retrouve coincé en 2016 avec Jennifer. Il semblerait qu'elle soit la clé qui lui permettrait de retourner dans son époque...
Première diffusion : 25 avril 2016
S2 E3 • 1944
Malgré la tension grandissante entre eux, Cole et Cassie voyagent dans le temps à New Yok pendant le deuxième Guerre Mondiale pour traquer un membre dangereux des 12.
Première diffusion : 2 mai 2016
S2 E4 • Le temps est compté
Jones se tourne vers Ramse pour obtenir de l'aide afin de ramener Cole et Cassie de 1994. Jones rend visite à la vieille Jennifer Goines pour explorer la réelle nature du temps.
Première diffusion : 9 mai 2016
S2 E5 • Nouveau Cycle
Cole rencontre la Jennifer de 2044. Elle lui dit que si Jones et elles veulent trouver les autres primordiaux, ils devront se faire aider par la Jennifer de 2016, qui a plus de visions qu’elle. Elle lui dit aussi que c’est Cassie qui devra faire le voyage...
Première diffusion : 16 mai 2016
S2 E6 • Immortel
Le duo que forment Cole et Ramse est mis à rude épreuve lorsqu'ils sont fragmentés à New Nork dans les années soixante-dix pour empêcher les Douze Singes d'assassiner un vétéran du Vietnam psychologiquement instable et qui serait en lien avec le Témoin...
Première diffusion : 23 mai 2016
S2 E7 • À la croisée des temps
Alors que Cole se retrouve face à face avec le Témoin, le fantôme derrière l'Armée des Douze Singes, les hallucinations de Cassie deviennent de plus en plus angoissantes. Un malheur ne venant jamais seul, la machine à fragmentation devient incontrôlable...
Première diffusion : 30 mai 2016
S2 E8 • Un jour sans fin
Jones envoie Cassie à Spearhead en 2020, au moment où elle a perdu sa fille. Elle lui demande de la tuer, pour l'empêcher de créer la machine à voyager dans le temps. Mais une fois sur place, Cassie se retrouve prise au piège d'une boucle temporelle.
Première diffusion : 6 juin 2016
S2 E9 • Les hyènes
Jennifer décide de prendre ses responsabilités et de créer les Hyènes, une unité d'individus violents et excentriques, pour anéantir l'armée des 12 Singes. Avec l'aide de Cole ils élaborent un plan pour pour remettre la main sur le virus...
Première diffusion : 13 juin 2016
S2 E10 • Le créateur
James Cole poursuit ses voyages dans le temps pour empêcher la diffusion du virus qui doit tuer la quasi-totalité de l'humanité. Les informations dont il dispose désormais l'amènent à se rendre dans les années 40, sur la piste de l'Armée des 12 Singes. Il a la surprise d'être rejoint par Cassandra Railly, qu'il avait sauvée en l'envoyant en 2043.
Première diffusion : 20 juin 2016
S2 E11 • Résurrection
En 2044, les tempêtes temporelles menacent de détruire l'installation temporelle. Ramse et Railly se libèrent avec l'aide d'Adler et de Whitley. Ils montent un putsch contre Jones, dans l'espoir d'utiliser la machine de temps pour se rendre à Titan et se confronter au témoin. Cole recrute Deacon, et persuade Jennifer et les filles de l'aider à reprendre la machine du temps pour qu'il puisse aller en 1957 et arrêter le paradoxe final. Après l'assaut, Jennifer est mortellement blessé et Deacon est balafré. Cole ramène alors la jeune Jennifer de 2016 qui a un tête à tête avec la Jennifer 2044 mourante. Jennifer 2016 décide ensuite d'aller à Titan par la route avec le groupe de Jones et les Filles pendant que Cole se fragmente en 1957. A la dernière minute, Railly change d'avis à propos de Titan et choisit d'aller en 1957 aussi. Les tempêtes temporelles consument enfin complétement l'installation temporelle, tuant Jones. En 1957, Railly renoue avec Cole à l’hôtel Emerson.
Première diffusion : 27 juin 2016
S2 E12 • Notre maison
En 1957, Cole et Railly passent une année a chercher désespérément le primordial final en intégrant une usine. Après avoir identifié un candidat probable, ils constatent qu'ils ont été trompés par l'un des messagers, qui s'est marié à sa cible.
Première diffusion : 11 juillet 2016
S2 E13 • Le souvenir de demain
En 1959, estimant que Ramse doit avoir réussi à arrêter le témoin, Cole et Cassie se construisent une vie et attendent un enfant. Cependant, une primordiale se rapproche de Cole car le temps s'effondre encore.
Première diffusion : 18 juillet 2016
