S5 E1 • The Art of the Love Bomb

Première diffusion : 9 février 2026

S5 E2 • The Act of Tinseling

Première diffusion : 16 février 2026

S5 E3 • The Art of the Situationship

Première diffusion : 23 février 2026

S5 E4 • The Act of Breaking Girl Code

Première diffusion : 2 mars 2026

S5 E5 • The Art of Micro-Cheating

Première diffusion : 9 mars 2026

S5 E6 • The Art of Breadcrumbing

Première diffusion : 16 mars 2026

S5 E7 • The Art of Meddling

Première diffusion : 23 mars 2026

S5 E8 • The Act of Being Sus

Première diffusion : 30 mars 2026

S5 E9 • The Act of Monkey Barring

Première diffusion : 6 avril 2026

S5 E10 • The Act of Cobwebbing

Première diffusion : 13 avril 2026

S5 E11 • The Art of Dragging

Première diffusion : 20 avril 2026

S5 E12 • The Art of The Slow Fade

Première diffusion : 27 avril 2026

S5 E13 • The Act of Orbiting

Première diffusion : 4 mai 2026

S5 E14 • The Act of Making It Official

Première diffusion : 11 mai 2026

S5 E15 • Tell All Part 1

Première diffusion : 18 mai 2026

S5 E16 • Tell All Part 2

Première diffusion : 25 mai 2026