18 épisodes
(12 h 54 min)
Épisodes
S1 E1 • Pilote
Lorsqu'une puissante tornade ravage Nashville et met en péril un festival de musique country, le capitaine Don Hart mène la caserne 113 dans une mission de sauvetage éprouvante. Pendant ce temps, la famille Hart doit faire face aux conséquences de la révélation d'un secret de longue date.
Première diffusion : 9 octobre 2025
S1 E2 • L'enfer et le déluge
La trajectoire d'une tornade conduit l'équipe de la caserne 113 à mener un sauvetage intense près d'un château d'eau. Ryan et sa femme atteignent un point déterminant, tandis que Dixie confie une mission à Blue. Cammie aide une adolescente en détresse à surmonter l'accouchement de sa mère.
Première diffusion : 16 octobre 2025
S1 E3 • Forces de la nature
Au milieu de multiples crises, Ryan prend la tête de la caserne 113. L'équipe répond à un appel concernant un enfant coincé dans une remorque suspendue à un pont historique de Nashville. Pendant ce temps, Blythe rend enfin visite à Dixie.
Première diffusion : 23 octobre 2025
S1 E4 • Blue en eaux troubles
Don et l'équipe de la caserne 113 interviennent en urgence dans un parc aquatique et une sororité. Pendant ce temps, l'équipe met à l'épreuve les compétences et les connaissances de Blue alors qu'il se prépare à passer son examen de pompier, tandis que Blythe fouille dans le passé de ce dernier.
Première diffusion : 30 octobre 2025
S1 E5 • Les enfants perdus
Sous la pression croissante de ses pairs et de sa famille, Blue passe son examen de pompier. Pendant ce temps, Roxie et Taylor recherchent l'identité d'une jeune fille inconsciente et interviennent lors d'une urgence impliquant deux enfants enlevés.
Première diffusion : 6 novembre 2025
S1 E6 • Une intervention typique de la région (1)
Alors que Don, Blue et Ryan prennent des mesures extrêmes pour empêcher l'explosion d'une distillerie, le centre d'appels d'urgence 9-1-1 est perturbé par des coupes budgétaires et des pirates informatiques. Au milieu du chaos, Blythe doit faire face à sa propre urgence.
Première diffusion : 13 novembre 2025
S1 E7 • Vous avez été abordés (2)
Nashville est assiégée, chaque rançon non versée aggravant la situation. Alors que la ville sombre dans le chaos, Don, désespéré après avoir perdu le contact avec Blythe, se lance dans une course contre la montre pour la retrouver avant qu'il ne soit trop tard.
Première diffusion : 8 janvier 2026
S1 E10 • Signaux contradictoires
Roxie remarque que Don souffre de crises d'angoisse, et celui-ci finit par lui avouer que son passé refait surface. Pendant ce temps, Cammie commence à affronter la réalité lorsqu'elle se rend à un groupe de soutien pour personnes en deuil.
Première diffusion : 29 janvier 2026
S1 E11 • Don commence
Des flashbacks révèlent comment un incendie dévastateur a bouleversé la vie de Don et comment il a rencontré plus tard Dixie et Blythe. Pendant ce temps, les pompiers du 113 interviennent auprès d'un cycliste coincé contre un arbre après avoir été percuté par une voiture.
Première diffusion : 26 février 2026



















