S1 E1 • Premier dossier

Premier jour pour Caroline au cabinet Zelder et Carvani avec, en guise de bizutage, un dossier implaidable : un couple qui souhaite conserver l'enfant que la DDASS leur a confié alors que la mère naturelle, qui a tous les droits sur son fils, le réclame. Du perdu d'avance mais Caroline décide pourtant de s'accrocher, seule : au cabinet, personne n'a vraiment le temps de s'occuper d'elle, les affaires se bousculent.

Première diffusion : 23 octobre 1998

S1 E6 • Le voisin du dessous

Un petit dealer en garde à vue supplie Caroline de prévenir sa femme, sur le point d'accoucher, qu'il a été arrêté et ne pourra pas le rejoindre à la maternité. Malgré les conseils de Robert, Caroline averti la jeune femme, qui en profite pour prévenir les complices dealer.

Première diffusion : 6 novembre 1998