S3 E1 • Biologie 101

Le groupe d'étude est à nouveau réuni. Jeff entre en conflit avec le nouveau professeur de biologie, tandis que de son coté le doyen Pelton se fait un nouvel ennemi, le doyen du département "Air conditionné" de Greendale.

Première diffusion : 22 septembre 2011

S3 E2 • Géographie des conflits mondiaux

Chang commence à s'habituer à son nouveau travail. Tandis que Britta s'engage pour s'occuper une de ses amies prise en otage dans un pays étranger, le groupe aide Annie demande à démolir une fille lui ayant voler son idée de modèle ONU dans une bataille de modèle ONU...

Première diffusion : 29 septembre 2011

S3 E3 • Ecologie compétitive

En acceptant un nouveau membre, le groupe apprend combien les amitiés sont fragiles...

Première diffusion : 6 octobre 2011

S3 E4 • Théorie du chaos intégral

Au cours d'une soirée se déroulant dans le nouvel appartement d'Abed et Troy, on découvre que le choix de la personne descendant chercher les pizzas peut avoir des conséquences énormes sur le déroulement d'une fête...

Première diffusion : 13 octobre 2011

S3 E5 • L'horreur En Sept Étapes

Le groupe se raconte des histoires d'horreur après que Britta ait découvert qu'un de ses collègues pourrait être un dangereux psychopathe...

Première diffusion : 27 octobre 2011

S3 E6 • Gay Avancé

Pierce est très enthousiasmé par la soirée qu'il donne pour le succès de ses affaires, nouvelle icône gay. Mais l'arrivée de son père chamboule tout cela...

Première diffusion : 3 novembre 2011

S3 E7 • Études Contemporaines De Mouvements

Le groupe aide Annie à emménager avec Troy et Abed, mais leur style de vie insouciant finit par l'énerver. Pendant ce temps, le doyen Pelton surprend Jeff en train de mentir, le forçant à passer l'après midi au centre commercial tous les deux contre son silence...

Première diffusion : 10 novembre 2011

S3 E8 • Réalisation Documentaire, Le Retour

Quand le conseil de l'école demande au doyen Pelton de refaire une pub pour Greendale, celui-ci demande au groupe de jouer dedans. Abed décide de filmer un documentaire sur la réalisation de la pub. Bien sûr, les choses ne se passent pas exactement comme prévu...

Première diffusion : 17 novembre 2011

S3 E9 • Foot et vigilance nocturne

Jeff subit une humiliation au baby foot et trouve de l'aide en la personne de... Shirley. Pendant ce temps, Annie ayant cassé le DVD collector de Dark Knight, elle décide de prétendre que l'appart a été cambriolé pour ne pas décevoir Abed...

Première diffusion : 1 décembre 2011

S3 E10 • Chansons de Noël régionales

Quand la chorale de Greendale est obligée d'arrêter pour certaines rasions, le professeur de chant Cory Radison fait tout pour recruter de nouveau le groupe d'études. Même s'ils sont tous contre au départ, le chant et la danse font leur effet et les envoutent au point de se produire dans le spectacle de Noël...

Première diffusion : 8 décembre 2011

S3 E11 • Mariage urbain et art de la sandwicherie

André propose à Shirley de se remarier et donc une date est fixée. Prendant que Britta et Annies s'occupent de préparer le mariage et Jeff le toast, Troy et Abed s'entraînent à être "normal" pour l'occasion. En même temps, Pierce essaye de monter une sandwicherie à Greendale avec l'aide de Shirley...

Première diffusion : 15 mars 2012

S3 E12 • Impressionnistes contemporains

Après avoir suivi quelques scéances de psychothérapie pendant les va cances, le narcicissme de Jeff tend à augmenter, ce qui inquiète Britta qui craint que son égo finisse par exploser. Le groupe découvre qu'Abed s'est créé des dettes en cédant à sa passion du cinéma. Ils décident donc tous de l'aider en faisant des sosies de célébrité lors d'une Bar Mitzvah.

Première diffusion : 22 mars 2012

S3 E13 • Exploration numérique d'intérieurs

La nouvelle cafétéria Subway est inaugurée à Greendale. Comme Shirley voulait monter sa sandwicherie, elle complote pour faire tomber Subway aidée par Pierce et Britta. Jeff découvre qu'il a un casier, le doyen adjoint Laybourne tente de nouveau de convaincre Troy de joindre l'école de réparation des climatiseurs, tandis que ce dernier et Abed se confrontent pour savoir si leur nouveau fort géant sera en oreiller ou ou en couverture.

Première diffusion : 29 mars 2012

S3 E14 • Oreillers et couvertures

La guerre entre Abed et Troy gagne en intensité, forçant Jeff à négocier une paix entre ces anciens meilleurs amis, tandis que les autres membres du groupe choisissent leur camp...

Première diffusion : 5 avril 2012

S3 E15 • Origine de la mythologie des vampires

Annie, Troy & Abed tentent d'empêcher Britta de renouer avec un de ses anciens amours revenu en ville. Jeff et Shirley essayent d'en savoir plus sur ce mystérieux homme, tandis que Laybourne utilise le doyen Pelton pour convaincre Troy de venir dans son école.

Première diffusion : 12 avril 2012

S3 E16 • Analyse de systèmes virtuels

Un de leurs examens étant été repoussés, les membres du groupe décident de faire autre chose. Annie y voit l'occasion de forcer les choses entre Troy et Britta, et propose à Abed de lui apprendre à se servir de l'imaginarium. Cela amènera Abed et Annie à analyser les rapports au sein du groupe et leurs évolutions possibles...

Première diffusion : 19 avril 2012

S3 E17 • Urologie lupine élémentaire

Cette épisode est un hommage à la série "New York : Police Judiciaire". Après que leur expérience en sciences ait été sabotée, le groupe se voit obliger de mener une enquête policière, menée par les inspecteurs Troy et Abed Après avoir découvert un coupable potentiel, Annie se charge de le faire juger selon le règlement de Greendale...

Première diffusion : 26 avril 2012

S3 E18 • Liste de cours indisponible

Quand un élève de Greendale connu de tout le monde meurt, tout est chamboulé. Britta décide d'utiliser ses connaissances en psychologie pour aider les autres, une émeute pendant les funérailles permet à Chang d'acquérir plus de pouvoir et de terribles nouvelles attendent le groupe...

Première diffusion : 3 mai 2012

S3 E19 • Curriculum indisponible

Abed est persuadé qu'une conspiration est derrière tous les changements à Greendale et que le doyen Pelton est en fait un imposteur. Après avoir été appréhendé sur le campus, il est obligé d'aller voir un psychiatre, accompagné du groupe...

Première diffusion : 10 mai 2012

S3 E20 • Gestion de patrimoine numérique

Piere doit se rendre avec le groupe aux entreprises Hawthorne suite à la mort de son père pour discuter de l'héritage. Ils doivent tous jouer et à un jeu vidéo et aider Pierce à gagner son héritage sous la surveillance de Gilbert Lawson, l'ancien bras droit du père de Pierce. Mais ses intentions semblent obscures...

Première diffusion : 17 mai 2012

S3 E21 • La première dynastie Chang

Après avoir découvert le plan de Chang, le groupe décide de le contrer et récupérer le doyen et pour cela, Troy est obligé de chercher de l'aide à l'école de réparation de climatiseurs et d'accepter un marché...

Première diffusion : 17 mai 2012

S3 E22 • Introduction à la finalité

Le projet de sandwicherie de Shirley et Pierce est enfin accepté mais cela les amène à se battre pour le contrôle dans un procès dirigé par le doyen et défendu par Jeff et son ancien collègue Alan. Pendant ce temps, le désir de Britta de soigner Abed fait resortir le côté sombre de ce dernier, tandis que Troy est obligé de suivre les cours de réparation des climatiseurs...

Première diffusion : 17 mai 2012