10 épisodes
(7 h 50 min)
Épisodes
S1 E1 • Quelle solitude
L'analyste de la CIA, Joe Turner, apprend que la CIA a utilisé un algorithme qu'il a développé pour identifier un homme susceptible de commettre une attaque terroriste. En enquêtant, il trouve un indice qui fait la lumière sur une attaque biologique ratée dans un stade de football américain. La preuve menace la vie de Joe ainsi que tous ceux qui compte pour lui.
S1 E2 • La solution à tous les problèmes
Joe échappe à Joubert et Deacon; ne sachant pas à qui faire confiance, il se tourne vers Bob Partridge. Pendant ce temps, une unité spéciale est réunie pour enquêter sur le massacre. Avec la vie de son meilleur ami en danger, Sam lutte avec sa prochaine décision.
S1 E4 • Pris au piège dans l'histoire
Avec l'unité spéciale se rapprochant, Joe est forcé de fuir avec Kathy. Marty soupçonne qu'il pourrait y avoir une taupe dans son équipe. Reuel est de plus en plus préoccupé par la loyauté de Bob. La recherche de réponses de Joe le conduit à deux personnes importantes de son passé.
Première diffusion : 27 juin 2018
S1 E8 • Une question de compromis
Reuel est exaspéré par le comportement de Gareth qui met toute l'opération en danger. Il demande à Nathan de s'occuper de Gareth. Sharla, qui a sauvé Joe, le ramène chez lui puis se met en chasse de Joubert qui a assassiné sa petite amie. Joe appelle Bob pour lui faire part de ce qu'il a appris et lui signifier qu'il est encore en vie.
Première diffusion : 1 août 2018










