S3 E1 • Der Spion

Première diffusion : 26 février 1999

S3 E2 • Der Leihmann

Première diffusion : 3 mai 1999

S3 E3 • Go East

Première diffusion : 12 mars 1999

S3 E4 • Späte Liebe

Première diffusion : 19 mars 1999

S3 E5 • Der Romeo

Première diffusion : 26 mars 1999

S3 E6 • Die Nachtschicht

Première diffusion : 9 avril 1999

S3 E7 • Der Torwart

Première diffusion : 16 avril 1999

S3 E8 • Affären, Affären

Première diffusion : 23 avril 1999

S3 E9 • Vaterfreuden

Première diffusion : 30 avril 1999

S3 E10 • Die Klette

Première diffusion : 7 mai 1999

S3 E11 • Der Doppelgänger

Première diffusion : 14 mai 1999

S3 E12 • Moin, Moin - Der Überraschungsbesuch

Première diffusion : 21 mai 1999

S3 E13 • Alles Theater

Première diffusion : 28 mai 1999

S3 E14 • Episode 14

Première diffusion : 4 juin 1999