16 épisodes
(8 h)
Épisodes
S3 E3 • Welcome to Rio Grande
Border Patrol agents along the legendary Rio Grande hunt down Mexican drug smugglers who are moving large stashes across the border. In addition, cartels branch into human trafficking, exploiting a wave of migrants fleeing Central American violence.
Première diffusion : 13 juillet 2016
S3 E4 • Smuggler's Alley
Custom and Border Protection in Nogales, Ariz., look to intercept drugs hidden in vehicles. And in Rio Grande City, Texas, the hunt is on when a group of cartel traffickers attempt to smuggle hundreds of pounds of narcotics across the river and into the U.S.
Première diffusion : 13 juillet 2016
S3 E8 • Furious Falfurrias
The Falfurrias checkpoint in South Texas cracks down on traffickers, while Border Patrol's Search and Rescue team BORSTAR races against the clock to save the lives of one group of migrants abandoned in the scorching desert by their cartel smugglers.
Première diffusion : 24 septembre 2016
S3 E15 • Old Trail, New Tricks
Mexican cartels exploit an old migrant route that's thick with brush to traffic drugs across the Rio Grande. Elsewhere, in Nogales, Ariz., law enforcement work around the clock to counter the endlessly inventive techniques for smuggling drugs.
Première diffusion : 3 octobre 2016



