Plus que scènes de ménages c'est la série américaine Modern Family qui est pompée allégrement par En Famille. Etrange quand on sait qu'M6 durant le même été 2012 programme la série US au risque de démontrer la comparaison : plans qui bougent, confessions qui brise le 4ème mur, thème de la famille etc
Ajouté à cela le principe des gags courts, l'utilisation des vieux bougons et un thème visuel globalement inspiré de scènes de ménages et vous avez donc la recette pour faire une série de l'été.
Pour qu'elle soit bonne il suffisait juste d'ajouter de l'humour et de l'originalité, comme quoi la cuisine...