S1 E1 • Pig

Bondurant confesses his love for William's girlfriend; Mitzi reveals her pregnancy; William and Bondurant try to break into Massey Hall.

Première diffusion : 26 août 2016

S1 E2 • Day Kids

Two young kids suffering from a rare condition are abandoned by their parents in the diner. Our group takes them on an adventure around the city and in the process, gains an introspective look into their own lives.

Première diffusion : 2 septembre 2016

S1 E3 • Blow

Bondurant gets hospitalized and Jamie tries to help him recover; William and Mitzi spend the evening hanging out together.

Première diffusion : 9 septembre 2016

S1 E4 • Chemistry

Bondurant and Mitzi's timing is off; Jamie talks about her past lovers; William tries to correct a situation.

Première diffusion : 16 septembre 2016

S1 E5 • Moon

A group of artists and scientists set out to blow up the moon and Bondurant tries to stop them; William and Jamie get into a fight; Mitzi and William help each other with their relationship issues.

Première diffusion : 23 septembre 2016

S1 E6 • Folklore

A secret party is thrown for William; Mitzi and Bondurant spend Thanksgiving at the cabin; Jamie discovers something about William's novel.

Première diffusion : 30 septembre 2016

S1 E7 • Four Christs

Jamie gets a job at the diner; Bondurant confronts William; William learns more about Jamie's past; Mitzi reveals her pregnancy to Bondurant.

Première diffusion : 8 octobre 2016

S1 E8 • The Music

William writes a love letter; Bondurant gets bad news about his aspirations; Jamie tries to reinvent herself; Mitzi is rushed to the hospital after collapsing.

Première diffusion : 8 octobre 2016