Adapter Gaston c'est très très périlleux. N'ayons pas peur des mots, la BD est un pur chef d’œuvre. D'une rare inventivité, hilarante, avec des dialogues aux petits oignons, tout un univers... Et à première vue ce dessin animé est plutôt réconfortant : Visuellement c'est très fidèle à la BD. L'animation est simple mais fluide. Certes Prunelle ne remplace Fantasio en temps que patron... Lire l'avis à propos de Gaston
Adaptation moyenne, les dessins respectent bien ceux de Franquin mais les gags s'enchaînent trop rapidement et tombe souvent à l'eau, le doublage ne fait pas mieux, les comédiens de doublage surjouent et c'est assez insupportable. Lire la critique de Gaston
Contrairement à beaucoup d'autres BDs de l'époque, j'imaginais déjà mal Gaston en série d'animation. Pas seulement parce que le format d'histoire est trop court mais surtout parce que les traits originaux de Franquin sont beaucoup trop détaillés pour être animés, ce serait comme vouloir adapter du Gotlib, du Coyote ou du Maester, tous leurs dessins possèdent déjà du mouvement et une... Lire la critique de Gaston