S2 E1 • The Case of the Acid Rain

Gisele and her Green Team fight to stop Nick Slick from burning cheap high sulphur coal and polluting the environment.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E2 • The Case of the Cynical E-Cycler

Gisele and her Green Team fight to stop Nick Slick from dumping old computers, TVs and other electronics into the environment.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E3 • The Case of the Invasive Vector

Gisele and her Green Team fight Nick Slick from sending tires infested with Asian Tiger Mosquitoes to Europe.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E4 • The Case of the Pesticide Pest

Gisele and her Green Team fight pollution in the Missouri River from pesticides from being dumped.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E5 • The Case of the Flammable Forest

Gisele and her Green Team fight Nick Slick from destroying tropical forests in Sumatra.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E6 • The Case of the Degraded Grassland

Gisele and her Green Team fight to stop Nick Slick from operating an illegal cattle ranch and draining all of the Earth's resources.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E7 • The Case of the Poisonous Pollen

Gisele and her Green Team fight to stop Nick Slick from planting genetically modified corn.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E8 • The Case of the Watery Diversion

Gisele and her Green Team fight Nick Slick from building a dam to illegally move water downstream.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E9 • The Case of the Ransacked Reef

Gisele and her Green Team fight Nick Slick from ruining the coral reefs in the Phillippines.

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E10 • The Case of the Flying Flyash

Gisele and her Green Team fight to stop Nick Slick from dumping fly ash into an old landfill.

Première diffusion : 6 décembre 2010