S4 E1 • Westward Bound

Jack travels out West, including visits to Wyoming and Montana, to look at ways in which the settlers depended on animals. Observed: wild mustangs.

Première diffusion : 28 septembre 1996

S4 E2 • Save Eagles

Jack visits conservationists in Tennessee who breed, rescue and rehabilitate eagles. Also: tracing the development of three bald eagles from early life to first flight.

Première diffusion : 5 octobre 1996

S4 E3 • Fair Fun

Jack visits the Ohio State Fair to observe animals competing for ribbons and talk with their owners. Included: chickens and horses.

Première diffusion : 12 octobre 1996

S4 E4 • Picture Perfect

Jack visits a game farm in Montana to observe photographers stalking North American predators. The program focuses on both animal behavior and the difficult task of the photographer.

Première diffusion : 19 octobre 1996

S4 E5 • The Wilds

Jack visits a wildlife preserve and observes an operation on a giraffe; and reproductive studies on white rhinos.

Première diffusion : 26 octobre 1996

S4 E6 • My Montana

Jack travels to Montana to visit families who share with him a love for local wildlife. Included: a cattle ranch.

Première diffusion : 2 novembre 1996

S4 E7 • Pet Project

Jack visits the Waltham Centre for Pet Nutrition in Leicestershire, England, to learn about research into dog and cat care, including nutritional requirements; and the relationship between humans and pets.

Première diffusion : 9 novembre 1996

S4 E8 • Zoo-UK

Visits to the London and Chester Zoos in England. Included: chimps, elephants, orangutans and lemurs.

Première diffusion : 25 janvier 1997

S4 E9 • The Mystery of the Manatees

A program on the endangered manatee includes a look at scientists' efforts to study manatees off the coast of Florida, where the animal's population has sharply declined.

Première diffusion : 2 janvier 1997

S4 E10 • Phinda: Born Again Africa

A trek through South Africa's Phinda Private Game Reserve in the KwaZulu-Natal Province. Included: an exploration of caves; and cave paintings.

Première diffusion : 8 février 1997

S4 E11 • Dolphin Dive

Jack observes dolphin behavior on a trip to the Bahamas.

Première diffusion : 15 février 1997

S4 E12 • Longleat

Jack observes the animals at Longleat House in England. Included: lions, monkeys and gorillas.

Première diffusion : 22 février 1997

S4 E13 • Champions at Camouflage

The use of camouflage and mimicry as a means of survival in the animal world.

Première diffusion : 1 mars 1997

S4 E14 • Phinda: Land of Adventure

Jack observes predacious animals at South Africa's Phinda Private Game Reserve in the KwaZulu-Natal Province. Included: lions, leopards and cheetahs.

Première diffusion : 8 mars 1997

S4 E15 • Forever Everglades

Jack travels through the Florida Everglades and observes alligators, herons and a Florida panther.

Première diffusion : 15 mars 1997

S4 E16 • Wild Enrichment

A look at materials and techniques designed to make animals act like they would in the wild, such as food balls and monkey vines.

Première diffusion : 22 mars 1997

S4 E17 • Sea of Cortez

Jack explores the aquatic life in the Gulf of California. Included: sea lions.

Première diffusion : 29 mars 1997

S4 E18 • Shambala

A visit to the Shambala animal reserve in California. The reserve was established by actress Tippi Hedron and shelters wildlife such as servals, elephants, tigers and lions.

Première diffusion : 5 avril 1997

S4 E19 • Letters to Jack

Jack looks at letters from viewers, and answers questions and responds to requests.

Première diffusion : 12 avril 1997

S4 E20 • Seeing Spots

Jack goes on a safari in South Africa to observe cheetahs and leopards.

Première diffusion : 19 avril 1997

S4 E21 • Vets to Go

Jack goes on house calls with a veterinarian.

Première diffusion : 26 avril 1997

S4 E22 • The Whales of Magdalena Bay

Jack observes gray whales by kayak on Magdalena Bay off the coast of the Baja.

Première diffusion : 3 mai 1997

S4 E23 • Game for Adventure

Jack goes on a safari in Botswana. Observed: elephants, buffaloes, lions, leopards, cheetahs and wild dogs.

Première diffusion : 10 mai 1997

S4 E24 • Back to the Wild

A visit to a wildlife orphanage in Zimbabwe that rescues abandoned or injured animals and releases them back into their natural habitats after rehabilitation.

Première diffusion : 17 mai 1997

S4 E25 • Okavango Delta

Jack uses night-vision equipment to observe the nocturnal habits of Africa's wildlife.

Première diffusion : 24 mai 1997