S1 E1 • Bienvenue, Blythe

Blythe et son père viennent d’emménager dans un appartement à Petshop Land, au dessus de la Maison des Petshop. Elle découvre qu’elle peut communiquer avec les Petshop !

Première diffusion : 10 novembre 2012

S1 E2 • Le défilé

La Maison des Petshop menace de fermer ses portes. Blythe doit les aider ! Elle organise alors un défilé de mode.

Première diffusion : 10 novembre 2012

S1 E3 • Artistes en herbe

Il ne fallait pas se louper ! Pourtant, Blythe a massacré la coupe de cheveux de Zoé et essaie d’arranger les choses. Pendant ce temps-là, les Petshops veulent que Minka devienne une star adulée dans le monde entier.

Première diffusion : 17 novembre 2012

S1 E4 • La grande évasion

Gail, la sœur de Zoé, se retrouve prisonnière dans la grande animalerie. Pour la sauver, le groupe mène une opération ultra secrète pour ne pas se faire repérer par le robot de garde high tech.

Première diffusion : 24 novembre 2012

S1 E5 • Le nouveau style de Pepper

Le nouveau comportement de Pepper choque les autres Petshops. Blythe croit qu’elle va devenir l’amie des jumelles Biskit.

Première diffusion : 1 décembre 2012

S1 E6 • Une drôle de tenue

Madame Twombly invite tout le monde à un bal de charité. Penny Ling croit que Blythe va lui confectionner un costume d’homme. C’est en fait celui de Roger. Celui-ci annonce qu’il a une cavalière pour le bal et Blythe est furieuse à l’idée que son père ait un rendez-vous galant. Mais l’identité de cette cavalière pourrait bien la surprendre.

Première diffusion : 8 décembre 2012

S1 E7 • Russel le rabat joie

Les animaux se moquent de Russel qu'ils trouvent trop sérieux. Il s'efforce de leur prouver qu'il sait s'amuser. Sue, elle, décide de tout faire comme Blythe car elle la trouve parfaite...

Première diffusion : 15 décembre 2012

S1 E8 • Coup de foudre

Au parc, Blythe a le coup de foudre pour un garcon, qui justement, laisse tomber son trousseau de clés; Afin de les lui rendre, notre amie se lance, avec Zoé, dans une rocambolesque course-poursuite, entraînant dans son sillage tous ses amis animaux et un perroquet un peu affabulateur, du nom d’Esteban…

Première diffusion : 22 décembre 2012

S1 E9 • Coincées

Pressée de rejoindre Sue, Blythe descend avec Minka, Zoé et Pepper par le monte-plat. Mais, surchargé, l'appareil se coince. Enfermées, les quatre amies tentent de rester calmes en attendant que l'on vienne les délivrer...

Première diffusion : 29 décembre 2012

S1 E10 • Madame Pom

L'animalerie accueille madame Pom, une ancienne rivale de Zoe dans un concours canin. Madame Twombly, en pleine crise d'obsession du ménage, sort acheter un produit nettoyant très puissant. Blythe garde la boutique et tente de gérer les conflits...

Première diffusion : 5 janvier 2013

S1 E11 • Sous couverture

Les pensionnaires apprennent l'existence d'animaux espions et soupçonnent Scout, la chatte siamoise, d'être un agent à la solde d'une animalerie concurrente...

Première diffusion : 12 janvier 2013

S1 E12 • Danse avec les lézards

Vinnie adore l'émission «Entrez dans la danse» et chaque semaine, il met l'animalerie sens dessus-dessous pour retrouver la télécommande. Pendant que Blythe l'emmène assister au tournage de l'émission, les autres cherchent une solution pour ne plus égarer le précieux boîtier...

Première diffusion : 19 janvier 2013

S1 E13 • Sunil, star de l’écran

Les pensionnaires de l'animalerie sont surexcités : leur star de cinéma préférée, la mangouste Shahrukh, est en tournage dans le quartier. Et justement, la vedette a besoin de repos. Sunil lui propose aussitôt de le remplacer sur le tournage...

Première diffusion : 26 janvier 2013

S1 E14 • Aux petits délices

La tante de Young Mee, Christie, vient d'ouvrir une confiserie. Sa lapine, Crème Glacée, emmène les pensionnaires visiter la boutique...

Première diffusion : 2 février 2013

S1 E15 • Russel à l’école

Zoé aime beaucoup Digby, un caniche, mais comme il a un gros bouton sur la truffe, elle demande à Penny Ling d'aller lui parler. Pendant ce temps, Russel se cache dans le sac à dos de Blythe car il veut voir à quoi ressemble l'école...

Première diffusion : 9 février 2013

S1 E16 • Des bonbons par camion

La tante Christie a acheté une camionnette pour vendre et livrer ses confiseries. Les petits animaux sont ravis de pouvoir la visiter, mais ils la mettent en marche par accident, et voilà toute la troupe partie pour une balade improvisée qui risque fort de mal se terminer...

Première diffusion : 16 février 2013

S1 E17 • Papounet et Blythounette

Le papa de Blythe a décidé de passer la journée entière à l'école avec sa fille. Mais son enthousiasme débridé ne passe pas inaperçu, et à la fin de la journée, Blythe ne désire qu'une chose : se retrouver seule quelques instants. Mais comment le faire comprendre à son père sans le blesser ?...

Première diffusion : 23 février 2013

S1 E18 • Gâteau surprise

Les jumelles Biskits décident d'organiser une grande fête en l'honneur de leur «quart d'anniversaire». Elles commandent 200 petits gâteaux. Mais une fois les pâtisseries livrées, Blythe s'aperçoit qu?elle a perdu son collier. Serait-il tombé dans la pâte à gâteaux ?...

Première diffusion : 2 mars 2013

S1 E19 • Communication brouillée

Blythe souffre d'un gros rhume. Son père lui fait alors prendre un remède à base de plantes, qui a pour effet secondaire de l'empêcher de comprendre le langage des animaux...

Première diffusion : 9 mars 2013

S1 E20 • Le concours de pâtisserie

Blythe et ses amis décident de participer au concours du plus beau gâteau. Mais les s?urs Biskitt veulent remporter le premier prix, ou du moins, tout faire pour empêcher Blythe de le gagner à leur place...

Première diffusion : 16 mars 2013

S1 E21 • Caniches et couronnes

Zoé veut absolument participer au concours de beauté de l?émission de télé réalité «Caniches et couronnes». Mais elle découvre rapidement l'envers du décor...

Première diffusion : 23 mars 2013

S1 E22 • Bonne chance

Pepper est surexcitée le célèbre acteur comique Old Bananas va passer la journée à la garderie. Elle doit absolument montrer à son idole ses talents de comédienne...

Première diffusion : 30 mars 2013

S1 E23 • Door-Jammed

When Mrs. Twombly discovers that she’s been outbid at an auction for a highly coveted doorknob by Fisher Biskit, she and Blythe take a visit to the Biskit mansion to see it in person.

Première diffusion : 6 avril 2013

S1 E24 • Frenemies

Zoe and Pepper get ultra-competitive while planning a party for Penny Ling, while Vinnie loses his tail and is shocked to find, it makes him a better dancer.

Première diffusion : 13 avril 2013

S1 E25 • Blythe's Pet Project

Blythe meets Shivers on the way to search for Mrs. Twombly's missing glasses. Blythe and the pets soon realize who may be the blame for the missing items from the day camp.

Première diffusion : 20 avril 2013

S1 E26 • Summertime Blues

Blythe has to cope with the anxiety of leaving her family and pet friends when she is accepted into the junior program at a fashion school.

Première diffusion : 27 avril 2013