Saison 1

5 épisodes

(3 h 45 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Saison 5

Saison 6

Saison 7

Saison 8

Saison 9

Épisodes

Modifier ma progression
Monstres d’acier

S1 E1 Monstres d’acier

Faites connaissance avec de véritables héros du bitume, qui remettent leur vie et leur travail en jeu à chaque fois qu´ils prennent le volant de leurs énormes poids lourds et partent à l´assaut des routes les plus ardues du bush australien. Dans ce premier épisode, nous rencontrons Richo, à la tête d´une flotte de ces camions colossaux... et de tous les problèmes qui vont avec. Il doit faire traverser à son convoi la moitié du continent, sur une route désertique noyée sous des pluies torrentielles. Ses poids lourds et leurs marchandises parviendront-ils intacts à destination ? Clare et Mark sont un couple de routiers : toutes les six semaines, ils parcourent l´équivalent d´un tour de la planète ! S´ils parviennent à avaler tant d´asphalte sans trop de difficultés, ceux avec ils doivent partager la route les rendent absolument dingues. Gordon et Shui, quant à eux, pilotent des semi-remorques jusqu´aux confins septentrionaux du pays : pour eux, pas de break, car il leur faut lutter contre les incendies et les inondations pour boucler leur périple.

Première diffusion : 20 octobre 2012

Routes infinies

S1 E2 Routes infinies

Grâce à ses caméras embarquées, cette série nous dévoile le quotidien des routiers qui sillonnent toute l´année durant les voies les plus dangereuses d´Australie. Dans cet épisode, à Perth, Steve Grahame se prépare à un trajet épique de 3000 kilomètres qui le mènera au point culminant de l´ouest du continent... mais son vieux moteur souffre d´une fuite d´huile si importante qu´il pourrait bien exploser en chemin ! Ancien mannequin, mère de famille et femme d´affaires, Deb Drew entame une nouvelle carrière : elle conduit désormais des poids lourds, mais aïe, aïe, aïe, elle n´est pas habituée aux boîtes de vitesses manuelles ! Avec son partenaire Damo, elle doit se rendre au coeur désertique du pays, mais un changement de dernière minute en décidera autrement : maintenant direction Darwin, soit 3000 kilomètres et deux jours de conduite en plus au compteur !

Première diffusion : 27 octobre 2012

Danger dans les montagnes

S1 E3 Danger dans les montagnes

Entre drame et humour, une seule chose compte pour les routiers de l´outback qui sillonnent toute l´année les chaussées les plus dangereuses d´Australie : rentrer en vie à la maison. Dans cet épisode, Mark King, spécialiste du transport de pièces lourdes, doit convoyer un appareil de forage jusqu´à une mine de charbon distante de 700 kilomètres. Petit détail : la machine est visiblement trop grosse pour la route que le camion doit emprunter, sans parler du fait qu´il y a une chaîne de montagnes à franchir ! Dans le désert qui occupe le coeur de l´Australie, sur la route qui mène à Alice Springs, Deb Drew, ancien mannequin reconvertie en conductrice de poids lourds, en est au quatrième jour de son périple de 7000 kilomètres qui doit la mener de Melbourne à Darwin (et retour !). De son côté, Steve Grahame essaie depuis maintenant plus d´une semaine de rallier Kalumburu à bord de son semi-remorque : il est en « rade » à 70 kilomètres de sa destination, mais la route est tellement effroyable que parcourir 100 mètres peut parfois prendre plus d´une journée ! Et dire que là-bas, c´est toute une communauté qui compte sur les marchandises de Steve !

Première diffusion : 3 novembre 2012

En hélicoptère

S1 E4 En hélicoptère

Dans cet épisode, nous découvrons Dougal Brett, un routier qui sort de l´ordinaire car il possède son propre hélico, une ferme de bétail de la taille d´une petite ville, et tout une flotte de bétaillères. Ses semi-remorques doivent transporter 1500 bêtes jusqu´à un marché distant de près de 3000 kilomètres. Il compte sur la vente de ses animaux pour payer les factures qui s´entassent depuis un embargo sur l´exportation de bétail. De son côté, Mark King compte l´équivalent de 100 voitures à l´arrière de son camion ! Mais le poids n´est pas son seul souci : il doit franchir une série de cols et une seule erreur de conduite pourrait bien lui être fatale. La police et un pilote l´escortent, mais c´est lui qui endossera toutes les responsabilité si l´affaire devait mal tourner...

Première diffusion : 10 novembre 2012

Rien ne va plus

S1 E5 Rien ne va plus

Nous voici à Perth, auprès de Gordon et Shui, mari et femme. Ils viennent d´achever un périple de deux jours, mais la mauvaise météo leur a fait prendre du retard. Ils ne rêvent que d´une chose : rentrer à la maison et se reposer... mais leur patron en a décidé autrement. En lisière du désert de la plaine de Nullarbor, Mark et Clare Bolitho en sont à la huitième heure de leur traversée hebdomadaire du continent. Avec eux, comme chaque semaine, le vieux chien Roy, âgé de 16 ans, qui aujourd´hui n´est pas dans son assiette. Après deux jours de conduite, Mark et Clare arrivent à Adelaide avec une seule préoccupation en tête : trouver un vétérinaire.

Première diffusion : 17 novembre 2012