S2 E1 • L'heure des deux Locos

Maintenant que la Belle Alice domine le destin du Transperceneige, Layton imagine une riposte. À bord de la Belle Alice, Melanie affronte M. Wilford et retrouve sa fille.

Première diffusion : 25 janvier 2021

S2 E2 • La vie qui couve

Layton et M. Wilford se rencontrent à la lumière de la découverte de Melanie. Till enquête sur une agression contre une déclassée. Zarah tombe des nues à la clinique.

Première diffusion : 1 février 2021

S2 E3 • Une grande odyssée

La Belle Alice doit aider le Transperceneige à franchir un nouveau tronçon délicat. Melanie entame une mission périlleuse susceptible d'affecter le sort de tous.

Première diffusion : 8 février 2021

S2 E4 • Un simple échange

En attendant des nouvelles de Melanie, le Transperceneige accueille Wilford pour une grande soirée. Audrey est à cran. Josie monte à bord de la Belle Alice.

Première diffusion : 15 février 2021

S2 E5 • Garder espoir

Tout en calculant son prochain coup, Wilford invite Audrey à bord de la Belle Alice. Layton est confronté à un dilemme. Josie essaie de transmettre des informations.

Première diffusion : 22 février 2021

S2 E6 • Loin du Transperceneige

Arrivée à la station de recherche, Melanie fait une série de découvertes saisissantes et s'efforce de rester en vie, repensant aux jours qui ont précédé le Grand Gel.

Première diffusion : 1 mars 2021

S2 E7 • La réponse universelle

Till cible les responsables du dernier carnage. Wilford met à l'épreuve la loyauté d'Audrey. Ruth a une révélation tandis que Layton fait l'objet de violentes critiques.

Première diffusion : 8 mars 2021

S2 E8 • L'ingénieur éternel

Alors que Layton a de moins en moins de partisans à bord du Transperceneige, une panne de loco va l'obliger à faire appel à la personne en qui il a le moins confiance.

Première diffusion : 15 mars 2021

S2 E9 • Le spectacle doit continuer

Wilford reprend le contrôle du Transperceneige, tandis que les proches de Layton attendent avec inquiétude de connaître leur destin. Josie se redécouvre...

Première diffusion : 29 mars 2021

S2 E10 • Dans l'inconnu

Alors que le train s'approche du lieu où Melanie est censée être récupérée, Layton tente une action désespérée... qui ne va pas sans quelques sacrifices.

Première diffusion : 29 mars 2021