S2 E1 • La soirée gay

Dashing Philip convie Jen au théâtre, mais lorsque Moss et Roy s'invitent à la fête, ce rendez-vous d'agrément se transforme en réunion de travail...

Première diffusion : 24 août 2007

S2 E2 • Le patron saute

Moss a découvert un site qui permet de calculer son espérance de vie. Il effectue le test pour Roy et lui : la réponse est très surprenante...

Première diffusion : 31 août 2007

S2 E3 • Cuisine à l'allemande

Moss estime que sa vie patine et cherche un moyen d'égayer son quotidien. Il décide alors de s'inscrire à un concours de cuisine allemande...

Première diffusion : 7 septembre 2007

S2 E4 • Le dîner de Jen

Jen a enfin trouvé l'amour. Elle organise un dîner auquel elle a convié six de ses amis célibataires. Son nouveau compagnon fait partie des invités...

Première diffusion : 14 septembre 2007

S2 E5 • Ecran de fumée

Quand Jen perd sa concentration pendant une réunion du conseil d'administration à cause d'un soutien-gorge inconfortable, Moss surmonte sa timidité et tente d'inventer le soutien-gorge parfait...

Première diffusion : 21 septembre 2007

S2 E6 • La potion magique

Douglas recrute un nouveau collaborateur. Celui-ci donne carte blanche à Moss et Roy pour gérer leur travail comme ils l'entendent...

Première diffusion : 28 septembre 2007