S1 E1 • Flame Trees

Finding herself in hot water with the local hood, Billie pretends to be the secret daughter of Jack Norton in order to escape town, which suddenly lands her in the middle of a grieving family.

Première diffusion : 3 octobre 2016

S1 E2 • Stuck in the Middle with You

Billie finds herself at the epicentre of a grieving family, wondering whether she can keep up the charade when she is given a DNA test to take.

Première diffusion : 10 octobre 2016

S1 E3 • Where Do I Belong?

After finding out the results of the DNA test, Billie tries to find her place in life.

Première diffusion : 17 octobre 2016

S1 E4 • Lean on Me

Layla arrives as a sign of support for her best friend, Billie, only to become increasingly close with Jamie.

Première diffusion : 24 octobre 2016

S1 E5 • I Fought The Law

The preparations for the re-launch of Jack's Bar are overshadowed by Billie's impending court appearance, as jail time becomes a likely outcome.

Première diffusion : 31 octobre 2016

S1 E6 • Risk It

After the headliner of the Jack's Bar re-launch pulls out, Billie is forced to step up, while dealing with the fact that she is not a member of the Norton family.

Première diffusion : 7 novembre 2016