Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Saison 5

Épisodes

Modifier ma progression
Sang rouge, peaux blanches

S1 E1 Sang rouge, peaux blanches

Alors qu'elle emmène Tasha, une jeune femme mise dans la programme de protection des témoins, dans son nouveau chez soi, Mary reçoit un appel comme quoi le fils d'un de ses protégés est surement mort. Elle va sur place et il s'agit bien du fils. Frankie, celui qu'elle protège, lui donne 24 heures pour retrouver le meurtrier avant de faire justice lui-même.

Première diffusion : 1 juin 2008

Père à part

S1 E2 Père à part

18 mois auparavant, Mary a pris en charge Leon, 10 ans, qu'elle a placé dans une famille en attendant que le procès dans lequel il doit témoigner ait lieu. Cependant, aujourd'hui, son père demande de reprendre son autorité parentale en accusant le gouvernement fédéral d'avoir dépassé les limites de la loi.

Première diffusion : 8 juin 2008

Jamais en blanc

S1 E3 Jamais en blanc

La mission de Mary cette semaine est Treena Morris, un escroc qui est mariée à un contrebandier de diamant. Après qu'elle ait été arrêtée par les fédéraux, elle décide de dire tout sur son mari et ses amis...

Première diffusion : 15 juin 2008

Un fantôme nommé Lola

S1 E4 Un fantôme nommé Lola

Mary et Marshall doivent prendre en charge Horst Vanderhof qui s'occupe de faire l'intermédiaire entre un assassin professionnel, Lola, et des clients. A peine sur la route, ils se font attaquer. Marshall est blessé et ils doivent se réfugier dans une station essence abandonnée. Quant à la mère de Mary, elle essaie de vendre ses bijoux et apprend du bijoutier qu'ils sont faux.

Première diffusion : 22 juin 2008

Qui veut la peau de Jay Arnstein ?

S1 E5 Qui veut la peau de Jay Arnstein ?

Mary et Marshall prennent en charge Jay, sa femme et sa maîtresse. Quelques mois plus tard, Jay demande à Mary de faire sortir Kay, sa maîtresse, du programme. C'est alors qu'il se fait tirer dessus et les deux principales suspectes sont sa femme et sa maîtresse. Marshall s'occupe de Kay tandis que Mary s'occupe de Marci. A la maison, la soeur de Mary s'occupe de Rafe qui s'est fait déchiré les ligaments lors d'un match de foot.

Première diffusion : 29 juin 2008

Un pari sur l'avenir

S1 E6 Un pari sur l'avenir

Mary va voir ses tous premiers témoins sous protection. Elle se rend compte vite que Chris, le plus jeune, a de gros problèmes de jeux et essaie de prévenir son grand frère des enjeux.

Première diffusion : 6 juillet 2008

Iris n'est plus ici

S1 E7 Iris n'est plus ici

Alors qu'Iris et Lawrence se promènent, des membres d'un gang les accostent. Le leader tire sur eux et Lawrence protège Iris. Mary et Marshall sont appelés pour mettre sous protection toute la famille d'Iris. Mais son père vit très mal la perte de tout ce pourquoi il a travaillé si dur. Mary demande à sa soeur de s'occuper de Raph pendant qu'elle est à Los Angeles.

Première diffusion : 13 juillet 2008

À la vie, à la mort

S1 E8 À la vie, à la mort

Ruth et Donald se détestent cordialement. Alors qu'ils essaient d'obtenir l'annulation de leur mariage par l'église, ils essaient d'empêcher un homme de tuer leur prêtre. Ils arrivent trop tard mais le tueur n'est autre que le parrain de la ville. Ils entrent dans le programme de protection. Donald a un accident de voiture et son corps est calciné. Mais lorsque le légiste leur apprend qu'il n'avait plus longtemps à vivre, Ruth sait qu'il ne s'agit pas de lui. Mary et Marshall doivent le retrouver. Quant à Raph, il doit essayer de tempérer l'animosité entre Mary et Brandi.

Première diffusion : 20 juillet 2008

Mourir en héros

S1 E9 Mourir en héros

13 mois auparavant Robert Patone, un flic de Chicago, a balancé une partie de sa brigade aux fédéraux. Mary va coucher avec lui parce qu'elle n veut pas rentrer dans sa nouvelle maison où sa mère l'attend. Mais lorsqu'un flic est retrouvé mort et qu'il se trouve qu'il était à Chicago en même temps que Robert, Mary essaie de le trouver avant que les flics d'Albuquerque lui tombent dessus.

Première diffusion : 27 juillet 2008

Témoins amoureux

S1 E10 Témoins amoureux

Marshall est chargé de Sergei, un homme qui accepté de témoigner contre la mafia russe en échange de ne pas aller en prison. Mary et Marshall découvrent que Tasha et Sergei se sont rencontrés et se voient. Ils doivent voir si Sergei a pris un contrat pour la tuer ou si c'est véritablement accidentel. Quant à Brandi, elle doit voir un dealer pour vendre la drogue qu'elle garde pour Chuck.

Première diffusion : 3 août 2008

Mary en ligne de mire

S1 E11 Mary en ligne de mire

Mary se rend compte qu'une voiture la suit mais après avoir entr'aperçu sa mère en petite tenue, elle la suit. Elle la découvre entrain d'auditionner pour une pièce musicale. Alors qu'elle la trouve géniale, sa mère se méprend et lui assène quelques vérités mal senties. Alors qu'elle sort, un agent du FBI la joint au téléphone et essaie de lui parler mais elle se fait attaquer au même moment. L'agent O'Connor tente en vain de joindre Brandi. Son petit ami a disparu et deux agent du FBI ont été assassinés. Un SDF ayant vu le kidnapping contacte la police d'Albuquerque. Bobby D ne le prend pas au sérieux jusqu'au moment où il découvre le téléphone de Mary sous une benne à ordures. C'est alors qu'ils découvrent que Mary a été kidnappée.

Première diffusion : 10 août 2008

La ligne blanche

S1 E12 La ligne blanche

Mary est très perturbée par son enlèvement et le fait qu'elle ait dû tuer un homme pour se protéger. L'agent du FBI en charge de l'affaire ne lâche pas le morceau et fait tout pour faire tomber toute la famille. Mais surtout alors que Marshall et Stan essaient de faire plier Spanky qui n'a plus rien à perdre puisqu'il va être condamné à la peine de mort pour qu'il dise la vérité sur Mary et son implication dans le trafic de drogue.

Première diffusion : 17 août 2008