S1 E1 • Épisode 1

Dans le quartier de Londres de Willesden, l'inspectrice en chef Cassie et le Sergent Sunny découvrent un squelette dans les gravats d'un immeuble démoli. Le légiste, Sean Rawlins, confirme une mort brutale. Les investigations, suite à la découverte d'une clé de voiture, conduisent les enquêteurs Cassie et Sunny jusqu'à un terrain abandonné d'un collectionneur où ils retrouvent la carcasse inexploitable de la voiture. Mais Cassie va trouver un sac à l'intérieur duquel un journal intime va livrer des secrets. Il appartenait à Jimmy Nial Sullivan, un jeune métisse, disparu en juillet 1976. Une liste de noms va faire l'objet de recherches poussées afin de retrouver les traces et déterminer les circonstances du drame passé...

Première diffusion : 8 octobre 2015

S1 E2 • Épisode 2

Le jeune homme dont le squelette a été retrouvé s’appelle Jimmy Sullivan. La chasse au meurtrier commence. Cassie et Sunny commencent par rechercher les personnes mentionnées dans le journal. Ils rencontrent la mère de Jimmy à Liverpool pour lui annoncer ce qui est arrivé à son fils. Parmi la liste des noms retrouvés dans le journal, un certain "Frankie C" correspond à Sir Philip Cross, nommé tout récemment à un poste prestigieux au sein du gouvernement. Sir Philip nie avoir jamais rencontré Jimmy. Un autre nom apparaît : celui de "Beth" correspondant à Lizzie Wilton qui vit à Croydon. Tout en niant avoir connu Jimmy, les inspecteurs se doutent qu’elle menait une vie très différente dans les années 70 avant son mariage actuel...

Première diffusion : 15 octobre 2015

S1 E3 • Épisode 3

Elizabeth Wilton avoue à son mari son passé de skinhead, tandis que Cassie Stuart et Kahn interrogent le pasteur Robert Greaves, dont le nom figure dans le calepin de Jimmy, sur ses liens avec l'adolescent assassiné... Le passé de Sir Philip Cross resurgit lorsque les enquêteurs retrouvent Thomas Pinion, un ancien du gang des Fenwicks. Quant à Eric Slater qui travaillait au foyer où logeait Jimmy Sullivan, il se souvient d'un jeune garçon doux. Ses révélations sur la liaison du pasteur Greaves avec une adolescente prénommée Jo-Jo embarrasse ce dernier...

Première diffusion : 22 octobre 2015

S1 E4 • Épisode 4

Tandis que l'enquête sur l'assassinat du jeune Jimmy Sullivan se poursuit, Sir Philip Cross reçoit un appel de Gordon Fenwick le menaçant de révéler un meurtre dont il se serait rendu coupable. Cross sollicite l'aide de son fils Josh, et de sa fille Bella, qui reçoit, par ailleurs, des photos de son père en train de torturer un homme... De son côté, Eric Slater doit répondre d'une ancienne affaire d'agression pour laquelle il a été condamné en 1973 suite, d'après lui, à une querelle de supporters de foot... Par ailleurs, le médecin légiste affirme que le jeune Jimmy Sullivan a subi des tortures avant de mourir... Les révélations d'Alan Mackay, un ami de Jimmy, sur le couple de skinheads qui logeait à la pension de Jessica Leemming va permettre à la police de procéder à des arrestations. Tandis que la famille du pasteur Greaves se disloque, la police est informée qu'un meurtre est resté impuni...

Première diffusion : 29 octobre 2015

S1 E5 • Épisode 5

Via un appel téléphonique, Les Slater révèle à l'inspectrice Cassie Stuart une confidence faite par sa mère : Eric Slater, son père, aurait enterré un corps dans le bois attenant à leur jardin, à la fin de l'année 1978. Après des fouilles, un squelette est déterré, et Eric Slater est arrêté pour assassinat. Celui-ci nie les faits et prétend connaître le coupable... La victime retrouvée ensevelie est Nicolas Howard Whitmore, un jeune gay disparu deux ans et demi après Jimmy Sullivan. Gordon Fenwick décède dans l'incendie de sa maison. Bella et Josh, les enfants de Sir Philip Cross, soupçonnent celui-ci d'avoir commandité le meurtre de Fenwick... Quant à la famille Greaves, elle fait face à de nouvelles révélations de la part du pasteur... De son côté, Sir Philip Cross confie à sa femme regretter les actes de torture dont il s'est rendu coupable.

Première diffusion : 5 novembre 2015

S1 E6 • Épisode 6

Sir Philip Cross est pris au piège : l'homme commandité pour le meurtre de Gordon Fenwick est arrêté... Les révélations du Père Robert ont des répercussions durables : Théa, la fille adultérine du pasteur, contacte Grace et Ellie pour une rencontre... Quant aux deux adolescents assassinés, ils peuvent enfin être enterrés dignement...

Première diffusion : 12 novembre 2015