S3 E1 • A Beary Long Winter

A cub loses half its foot; a shy cub takes on a greedy cub; predators threaten the moose calves.

Première diffusion : 14 juin 2019

S3 E2 • Collateral Cubs

Angelika and Peter release two coastal bears; Kim attempts to rescue some black bear cubs.

Première diffusion : 21 juin 2019

S3 E3 • Velcro Bears

The team scrambles to re-capture an escaped bear; a new volunteer worries about a tiny cub.

Première diffusion : 28 juin 2019

S3 E4 • Mini Moose and Brawler Bears

Volunteers attempt to save three vulnerable moose calves; two cubs battle through a release.

Première diffusion : 5 juillet 2019

S3 E5 • The Houdini Bear

A yearling escapes from the shelter while Tanja is out on a remote release.

Première diffusion : 12 juillet 2019

S3 E6 • Deja Vu Moose

The three rowdiest yearlings must be trapped; a second moose calf arrives with injuries identical to the one that just passed.

Première diffusion : 19 juillet 2019

S3 E7 • Grin and Bear It

A bear with half a foot, must prove she can survive in the wild; Tanja tries to catch a cornered bear.

Première diffusion : 26 juillet 2019

S3 E8 • Long Shots

Sophie is released, while another bear arrives with the same symptoms; a fawn with two broken legs struggles to walk again.

Première diffusion : 2 août 2019

S3 E9 • Grounded

Digger must learn to climb before he can be released; an injured elk calf lands himself in solitary.

Première diffusion : 9 août 2019

S3 E10 • Catch And Release

Angelika attempts to rescue three cubs whose mother was shot; Tanja and Kim head out to release two yearling bears and watch how instinct takes over.

Première diffusion : 16 août 2019

S3 E11 • Renny the Runt

A runt cub is so terrified of the bigger cubs that he is not eating; a local arborist is recruited to rescue orphaned cubs stuck in a tree.

Première diffusion : 23 août 2019

S3 E12 • Loner Bears

Major surgery is needed to fix a cub's leg; a cub must make friends before going into hibernation.

Première diffusion : 30 août 2019