S1 E1 • Even if the Sky Falls, Still Clocking In!

Première diffusion : 22 juin 2026

S1 E2 • Dreaming of Quitting, Still Clocking In!

Première diffusion : 23 juin 2026

S1 E3 • Sick or Not, Still Clocking In!

Première diffusion : 29 juin 2026

S1 E4 • Broke Up Yesterday, Still Clocking In!

Première diffusion : 30 juin 2026

S1 E5 • Have a "Meeting," Still Clocking In!

Première diffusion : 6 juillet 2026

S1 E6 • Busted for My Feelings, Still Clocking In!

Première diffusion : 7 juillet 2026

S1 E7 • Have a New Secret, Still Clocking In!

Première diffusion : 13 juillet 2026

S1 E8 • Held Back by My Past, Still Clocking In!

Première diffusion : 14 juillet 2026

S1 E9 • There's an Error, Still Clocking In!

Première diffusion : 20 juillet 2026

S1 E10 • Don't Know the Answer, Still Clocking In!

Première diffusion : 21 juillet 2026

S1 E11 • Even if Rumors Blur the Truth, Still Clocking In!

Première diffusion : 27 juillet 2026

S1 E12 • No Map to Follow, Still Clocking In!

Première diffusion : 28 juillet 2026