S2 E1 • L'histoire de Lorraine

Un médium tente d'aider un couple qui recherche désespérément son fils disparu.

Première diffusion : 8 octobre 2024

S2 E2 • L'histoire d'April

Une infirmière qui a laissé sa colère prendre le dessus est jugée après un incident de rage au volant.

Première diffusion : 15 octobre 2024

S2 E3 • L'histoire de Marcus

Un entrepreneur technologique à succès se retrouve jugé après avoir créé un logiciel de reconnaissance faciale, ce qui entraîne des conséquences dévastatrices.

Première diffusion : 22 octobre 2024

S2 E4 • L'histoire de Justin

Un entraîneur de lutte est jugé après avoir poussé son athlète vedette trop loin.

Première diffusion : 12 novembre 2024

S2 E5 • L'histoire de Margot

Une veuve qui prend des cours de danse avec ses deux meilleurs amis se retrouve mêlée aux affaires louches du professeur.

Première diffusion : 19 novembre 2024

S2 E6 • L'histoire de Val

Une mère divorcée est la principale suspecte de la mort de son ex-mari.

Première diffusion : 26 novembre 2024

S2 E7 • L'histoire d'Eugène

Le propriétaire d'une bijouterie est jugé après avoir interféré avec le passé douteux de sa femme.

Première diffusion : 3 décembre 2024

S2 E8 • L'histoire de Megan

Une ambitieuse dirigeante de l'industrie musicale est confrontée à des difficultés lorsqu'un robot sexuel futuriste s'interpose entre elle et son mari.

Première diffusion : 3 décembre 2024