S2 E1 • Panda-monium

Première diffusion : 6 septembre 1996

S2 E2 • Snow Job

Première diffusion : 13 septembre 1996

S2 E3 • Salmon Rush Hour

Première diffusion : 4 octobre 1996

S2 E4 • The Search for Spike

Première diffusion : 18 octobre 1996

S2 E5 • The Milky Way

Première diffusion : 1 novembre 1996

S2 E6 • The Golden Kitten

Première diffusion : 15 novembre 1996

S2 E7 • Thunderballrighty Then

Première diffusion : 22 novembre 1996

S2 E8 • Dragon Guy

Première diffusion : 6 décembre 1996

S2 E9 • Bad Hare Day

Première diffusion : 13 décembre 1996

S2 E10 • Robo West

Première diffusion : 20 décembre 1996

S2 E11 • Howl of the Weremoose

Première diffusion : 17 janvier 1997

S2 E12 • Bald Courage

Première diffusion : 31 janvier 1997

S2 E13 • Have Mask, Will Travel

Première diffusion : 7 février 1997