S1 E1 • Log 001: The Impossible Mission

Pilot Episode: Working out of a patrol car designated "Adam-12," Officers Malloy and Reed perform a typical day's work, which includes a high speed auto-chase, the capture of two robbers, and an emergency call to save a suffocating baby. Malloy decides to turn in his badge after his young partner was killed a few weeks earlier. But at the end of the shift, he comes around and decides that he can't let inexperienced Jim Reed loose on another officer, so he decides not to leave the force.

Première diffusion : 21 septembre 1968

S1 E2 • Log 141: The Color TV Bandit

Officers Malloy and Reed attempt to save two small victims of narcotic pills, and then pursue a long-sought burglary suspect in a foot chase.

Première diffusion : 28 septembre 1968

S1 E3 • Log 011: It's Just A Little Dent, Isn't It?

Officers Malloy and Reed are involved in a high speed chase, a murder case and a family dispute as they work the P.M. watch. Reed worries all evening that the small dent in the fender he caused while backing the car up for fuel might lead to termination, since he is still on probation.

Première diffusion : 5 octobre 1968

S1 E4 • Log 131: Reed, The Dicks Have Their Job And We Have Ours

Officers Malloy and Reed assist a young mother whose baby is threatened by a deranged man and they help a woman being harassed by a spiteful neighbor.

Première diffusion : 12 octobre 1968

S1 E5 • Log 091: You're Not The First Guy's Had The Problem

Officer Reed learns that a professional officer has to keep their emotions under control; even when confronted with an abusive drunk-driver, right after clearing an "officer down" call & finding his close friend from the Academy critically wounded.

Première diffusion : 19 octobre 1968

S1 E6 • Log 161: And You Want Me to Get Married!

Officers Malloy and Reed look for a robbery suspect, help a woman pinned under her crashed car and settle a family dispute, among other duties.

Première diffusion : 26 octobre 1968

S1 E7 • Log 071: I Feel Like a Fool, Malloy

Among other calls, Officers Malloy and Reed answer a loud noise complaint and discover a teen-age babysitter in desperate need of help.

Première diffusion : 2 novembre 1968

S1 E8 • Log 072: El Presidente

Malloy teases Reed about calculating the cost of a new house while their first baby is still 6 months away. In the meantime they settle a domestic dispute between arguing neighbors, help a taxi driver that was just robbed, and a local man mistaken as the President by a group of rural Mexicans. Finally, they must arrest a psychotic shooter holed up in his house.

Première diffusion : 9 novembre 1968

S1 E9 • Log 101: Someone Stole My Lawn

Reed gets Malloy to agree to an early dinner when his wife puts him on a low-cal diet. However, one after another event prevents them from going code 7 all night long. Events include the theft of a man's sod, stolen credit cards, and a suspected car theft.

Première diffusion : 16 novembre 1968

S1 E10 • Log 132: The Producer

Reed tries to pawn off his new litter of puppies to co-workers, strangers, even victims. The officers work a silent alarm, rescue a boy with his head stuck in a fence, and track down a prowler.

Première diffusion : 30 novembre 1968

S1 E11 • Log 111: Snake In The Trunk

Officers Reed and Malloy have to break apart a couple of feuding neighbors, attempt to find a stolen car with a boa constrictor in the trunk, and effect a rescue of two people from a house on fire.

Première diffusion : 7 décembre 1968

S1 E12 • Log 061: The Runaway

When officers Reed and Malloy get to a communal house occupied by hippies, they find a young girl, who has run away from home, extremely sick from narcotic use.

Première diffusion : 14 décembre 1968

S1 E13 • Log 122: The Thief Who Stole Christmas

On Christmas eve Reed and Malloy make rounds distributing police department donation packages to needy families, and pull many heartstrings.

Première diffusion : 21 décembre 1968

S1 E14 • Log 081: The Long Walk

After roll call, Reed and Malloy provide backup at a robbery, help a lost man return home, handle a call about a prowler, then respond to a silent alarm. Malloy demonstrates for Reed the importance of "officer presence".

Première diffusion : 4 janvier 1969

S1 E15 • Log 036: Jimmy Eisley's Dealing Smack

Reed volunteers to line up entertainment for the department party, just as Malloy needs to serve a subpoena on a famous singer. The team learns of a drug den from their informant and are handed the bust when detectives are too busy to look into it.

Première diffusion : 11 janvier 1969

S1 E16 • Log 062: Grand Theft Horse?

Reed and Malloy assist park rangers in catching a horse thief, a homesick Texan who was high on drugs at the time. The officers then chase two gunmen in a high speed pursuit.

Première diffusion : 18 janvier 1969

S1 E17 • Log 033: It All Happened So Fast

It's been a long night of patrol for Malloy and Reed. Just as the two tired officers are headed to the station to turn in for the night, shots are fired at the patrol car. In the blink of an eye, Reed kills whom he believes was the gunman. Back at the station, Reed undergoes a night of intensive questioning from the captain and lieutenant, as part of the superior officers' investigation into the incident. In the end, the captain confides in Reed that his story is credible and the rookie officer will likely be allowed back on patrol upon the completion of the investigation.

Première diffusion : 1 février 1969

S1 E18 • Log 112: You Blew It

Reed and Malloy make a routine traffic stop on a motorist. Before the NCIC check is completed, the dispatcher broadcasts a domestic dispute call in the two officers' patrol area; Reed and Malloy take the call and let the motorist go. Bad choice; the lieutenant soon calls the two errant officers in to scold them. Turns out the motorist had warrants out for his arrest on robbery and weapons charges. Malloy and Reed then come up with and carry out an ultimately successful plan to nab the wanted criminal.

Première diffusion : 8 février 1969

S1 E19 • Log 051: A Jumper - Code Two

Not long after an elderly woman insists that Reed and Malloy help adjust her television antenna, the officers are called to a high-rise hotel, where a suicidal man is determined to jump. Malloy incorrectly handles the situation and Mac harshly reprimands him the follow-up investigation.

Première diffusion : 15 février 1969

S1 E20 • Log 073: I'm Still A Cop

Malloy is a part-time student at a local college, where he suddenly finds himself in the middle of of a riot.

Première diffusion : 22 février 1969

S1 E21 • Log 102: We Can't Just Walk Away From It

A teenager is threatening to commit suicide and Malloy and Reed try to talk the troubled youth out of it.

Première diffusion : 1 mars 1969

S1 E22 • Log 152: A Dead Cop Can't Help Anyone

Malloy and Reed respond to a domestic disturbance, involving a man with a gun, with Officer Wells and his partner arrive on the scene as their backup. Not wanting to wait to follow proper procedure, Wells barges into the apartment, nearly getting shot to arrest the man. Afterwards, at the station, Wells brags about how criminals need to be put in their place and the police can't let them get away with anything. Concerned that rookie partner Reed may be picking up on Wells' habits, Malloy confronts Wells, telling him he is a negative influence on the younger officers and that, unless asked in the future, he is not to respond to their calls. Back on patrol, Reed tells Malloy how impressed he was with Wells handling of the situation. Malloy tells Reed, that in that situation, a dead cop is no help to the public or their partner. However, Wells' reckless habits catch up with him, when on a similar call as earlier, he again rushes toward the front door of the residence and is shot.

Première diffusion : 8 mars 1969

S1 E23 • Log 012: He Was Trying to Kill Me

A "child-left-alone" call turns up a horrifying case of child neglect. A 6-year-old girl is left home with her baby brother and both parents are unable to provide for their children.

Première diffusion : 15 mars 1969

S1 E24 • Log 172: Boy, The Things You Do For The Job

Malloy writes a young woman a traffic ticket and then is bombarded with attention and affection, all of which he doesn't want.

Première diffusion : 22 mars 1969

S1 E25 • Log 092: Tell Him He Pushed Back a Little Too Hard

A couple of neighbors co-own a boat and continually fight over it so Malloy and Reed do their best to mediate this latest rift.

Première diffusion : 29 mars 1969

S1 E26 • Log 022: So This Little Guy Goes Into This Bar

Malloy and Reed on patrol deal with a domestic dispute, the theft of a fur, and the noise from a loud party.

Première diffusion : 5 avril 1969