S2 E1 • Another Way to Fly

Première diffusion : 10 juillet 2010

S2 E2 • A View to a Ball

Special Agent Oso teaches a girl how to throw a ball so she can play catch with her brother.

Première diffusion : 10 juillet 2010

S2 E3 • Dr. Go

Oso helps a girl learn how to race her brother's remote-control toy car.

Première diffusion : 17 juillet 2010

S2 E4 • For Your Bed Only

Première diffusion : 17 juillet 2010

S2 E5 • From China with Love

Première diffusion : 24 juillet 2010

S2 E6 • Thunderbasket

Oso shows a boy how to shoot a basketball.

Première diffusion : 24 juillet 2010

S2 E7 • Goldscooter

Oso teaches a friend how to ride a scooter.

Première diffusion : 31 juillet 2010

S2 E8 • The Boy With the Colored Crayons

Oso helps a boy color a picture in a coloring book.

Première diffusion : 31 juillet 2010

S2 E9 • Goldputter

Oso teaches kids how to play miniature golf.

Première diffusion : 7 août 2010

S2 E10 • Live and Leaf Rub

Oso helps a girl make a leaf rubbing for her grandma's birthday.

Première diffusion : 7 août 2010

S2 E11 • Dr. Juice

Oso helps sisters make fresh orange juice.

Première diffusion : 14 août 2010

S2 E12 • For Your Nose Only

Première diffusion : 14 août 2010

S2 E13 • The Man With the Golden Retriever

Première diffusion : 21 août 2010

S2 E14 • The Chairs Are Not Enough

Première diffusion : 21 août 2010

S2 E15 • Quantum of Sandwich

Oso teaches a boy how to make a peanut-butter-and-jelly sandwich.

Première diffusion : 17 septembre 2010

S2 E16 • Thunder Muffin

Oso helps a girl make carrot muffins for a school bake sale.

Première diffusion : 17 septembre 2010

S2 E17 • Colors Royale

Oso shows a girl how to mix yellow and blue paint to make green.

Première diffusion : 4 octobre 2010

S2 E18 • Cleanfingers

Oso teaches a boy the importance of washing his hands before eating dinner.

Première diffusion : 4 octobre 2010

S2 E19 • A View to a Mask

Oso helps a boy make a Halloween mask.

Première diffusion : 8 octobre 2010

S2 E20 • Pumpkin Eyes

Oso carves a pumpkin for Halloween.

Première diffusion : 8 octobre 2010

S2 E21 • The Living Holiday Lights Part 1

The Living Holiday Lights Special Special Agent Oso is anxious to receive a special holiday assignment and be awarded a special present. However, he is a bit worried that Agents Dotty and Wolfie don't seem to have time to spend with him. Not only that, Oso doesn't even have a family of his own. The biggest surprise is that Oso doesn't just have one special holiday assignment--he has three! Each one consisting of a different winter holiday to celebrate with family. First, Oso travels to France to help a girl named Celeste put up the advent wreath for Christmas. Next, he helps a Jewish boy in Israel named Noah set up the menorah for Hanukkah. Finally, Oso heads to the United States to help a boy named Braden set up the kinara for Kwanza. Will Oso complete all three assignments in time and receive his special holiday gift?

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E22 • The Living Holiday Lights Part 2

Première diffusion : 6 décembre 2010

S2 E23 • For Angels With Snow

Professor Bufo has asked Oso to come to the space center for help. Bufo accidentally locked himself in the rocket and Oso must get the keys to unlock the door. He finds the keys and tries looking for the right one to unlock the rocket when Paw Pilot calls in a special alert. Oso helps a boy, Liam, make snow angels to show his grandma. Will Liam and Oso be able to make the angels in the snow before Liam's grandma leaves for the airport?

Première diffusion : 13 décembre 2010

S2 E24 • Dr. Snow

Dotty teaches Oso how to use a special agent cable jacket to go down a tube and open a door. Oso receives a special alert after opening the wrong door and getting covered with ping pong balls. He helps a boy named Ethan make a snow globe so he can watch snowflakes fall whenever he wants. Will Ethan get his snow globe made before bedtime?

Première diffusion : 13 décembre 2010

S2 E25 • License to Sled

Oso is on a snowmobile chase with a pack of penguins after him. Oso tries to keep his balance while riding when he gets a special alert. He teaches two kids, Haylie and Henry, how to go sledding. Will Haylie and Henry make their sled go before their cousins, Tess and Molly, come to go sledding with them?

Première diffusion : 27 décembre 2010

S2 E26 • Snowflakes Are Forever

Dotty and Wolfie train Oso to launch his motorcycle off Rapide. Oso tries remembering what Dotty and Wolfie told him to do while Rapide is moving, but he doesn't open the ramp all the way and takes a spill. That's when Paw Pilot calls in a special alert. Oso helps a girl, Gabriella, learn how to make a paper snowflake for a winter festival. Will she make her snowflake before she and her sister, Valentina, leave for the festival with their mom?

Première diffusion : 27 décembre 2010

S2 E27 • Dr. Throw

Dotty trains Oso to jump out of the spacejet with a parachute and land onto an iceberg. While waiting for Wolfie to rescue him, Oso slips off the iceberg and into the water. That's when a special alert comes in. Oso teaches a boy, Rudy, how to throw a football while his mom does some weeding. Will Rudy be able to throw the ball before his Uncle Lou arrives to play football with him?

Première diffusion : 7 janvier 2011

S2 E28 • Nobody Plays 'It' Better

Professor Bufo has invented a rocket that goes very fast. Professor Bufo gets Oso to drive around a race track twice while being timed, but Oso suddenly crashes Bufo's rocket into a curve. That's when he receives a special alert from Paw Pilot and Mr. Dos. Oso teaches two kids at the park, Alexander and Elena, how to play tag. Will the three tag each other before Elena's mother comes to take her home?

Première diffusion : 7 janvier 2011

S2 E29 • Quantum of Sauce

Agent Wolfie trains Oso to change the nose cone on a deep sea probe before launching it. Oso tries remembering how to put on the replacement nose cone on the probe when Paw Pilot calls in a special alert. A girl, Taylor, is having spaghetti for dinner with her family and some guests, but she doesn't want to get any sauce on her new dress. She always makes a mess on herself everytime she eats spaghetti. Oso has trouble with his spaghetti too. Will they both learn to twirl and eat spaghetti together without making a mess, and will Taylor keep her dress clean during dinner?

Première diffusion : 24 janvier 2011

S2 E30 • The Girl With the Folded Clothes

Oso is on the moon where Dotty trains him to drive a moon-buggy. As Oso moonwalks to the moon-buggy, he drops the key to start it up. That's when he receives a special alert. A girl named Lydia offers to help her mother fold clean laundry, only she doesn't know how. Can Oso help Lydia fold the laundry to surprise her mother?

Première diffusion : 24 janvier 2011

S2 E31 • Greenfinger

Dotty trains Oso to climb up cliffs to the red flag without letting Wolfie's searchlight get him. Oso tries avoiding Wolfie's light until Paw Pilot calls in a special alert, then he falls into the lake. Oso shows a girl, Mechaela, how to water potted plants. Can she get the plants watered before she goes off to school?

Première diffusion : 14 février 2011

S2 E32 • For Sleepy Eyes Only

Professor Bufo trains Oso to load fuel canisters onto the rocket ship to help make it go. Oso tries getting the fuel to the rocket ship, but he goes too fast and the canisters fly off. That's when Oso gets a special assignment. A girl named Nadia is having a birthday party tomorrow, but she is too excited and can't get to sleep. Oso must teach her how to relax so she can fall asleep.

Première diffusion : 14 février 2011

S2 E33 • Live and Let Heal

While flying in the air, Oso is given a training exercise from Dotty where he must stick a jet-tracking device to the wing of a red jet plane. Unfortunately, he gets the device stuck onto him and slips off the plane after Paw Pilot calls in a special alert. Oso helps a boy, Malcolm, clean and bandage his scraped knee while his mom is on the phone. Malcolm had fallen and scraped his knee while playing tag with his older brother. Can Malcolm surprise his mother and show her that he can get his boo-boo bandaged with Oso's help?

Première diffusion : 23 février 2011

S2 E34 • Goldenfish

Dotty and Wolfie teach Oso how to go paragliding for his training exercise. Oso is to hold on to the rope as he gets pulled along. However, Oso doesn't pay any attention to Dotty's warning of a bridge up ahead, and he crashes in to it and loses his grip on the rope. That's when he gets a special alert. A boy, Santiago, has gotten a pet goldfish he called Swimmy. His dad wants to show him how to feed him, but his baby brother needed a diaper change. Can Oso teach Santiago how to feed his goldfish by himself?

Première diffusion : 23 février 2011

S2 E35 • On Old MacDonald's Special Song

Oso is given a training mission from Professor Bufo to open a garage by pressing buttons on a keypad in a certain pattern. Oso presses all the buttons at once and gets launched into the air. That's when he gets a special alert. A boy named Henry is having trouble playing "Old MacDonald" on the piano while his grandpa is taking a nap. Oso must help Henry learn how to play the right notes before his Aunt Stephanie comes over so he can play for her.

Première diffusion : 4 avril 2011

S2 E36 • Snapfingers

Wolfie assigns Oso a training mission to open a door by scanning a card. He must walk up the wall and on the ceiling in magnetic boots provided by Professor Bufo. Oso tries To open the door when he falls from the ceiling and onto the floor, and he gets scanned. That's when Paw Pilot calls in a special alert. Two kids, Nicole and Spencer, are at a Snapasonic concert with their Uncle Eric to hear their favorite song and snap their fingers. However, neither one knows how to snap as well as Uncle Eric can. Can Oso teach Nicole and Spencer how to snap their fingers before the concert begins?

Première diffusion : 4 avril 2011

S2 E37 • License to Order

Agents Oso and wolfie are doing road rallying. Oso is to read the map while Wolfie does the driving. But Wolfie couldn't hear Oso's instructions because the engine is too loud. That's when a special alert comes in, and they drive off a cliff and land in a puddle of water. A girl, Anastasija, is having dinner at a restaurant with her parents. Anastasija wants to order a healthy meal by her self, but she couldn't read the menu. It will be up to Oso to teach her how to order her own dinner.

Première diffusion : 5 avril 2011

S2 E38 • Table Manners Are Forever

Dotty trains Oso to sneak onto Wolfie's boat and get a briefcase without being seen or heard. The catch is that Oso must go up against the mysterious Agent Musa who is master of speed and stealth. But Musa beats Oso to the briefcase, and Wolfie launches Oso off the boat after hearing him talk. That's when a special alert comes in. Two kids, Zack and Chloe, are at a fancy dinner party to celebrate the wedding of their aunt Mary and uncle James, but Zach doesn't know much about using good table manners. Oso must teach Zack good table manners to show Chloe how polite he is.

Première diffusion : 5 avril 2011

S2 E39 • Lost and Get Found

Professor Bufo trains Oso to find the real Agent Wolfie in a group of Wolfie robots. Oso tries figuring out who is the real Wolfie when he gets a special alert. Three brothers--Juan, Jesus, and Julio--are shopping with their mom at a department store in Madrid. Juan stops to look at a toy train, and he gets separated from his mom and brothers. Now he is lost and scared. Will Oso help Juan find his family?

Première diffusion : 6 avril 2011

S2 E40 • A View to the Truth

Wolfie trains Oso to pilot a submarine. Unfortunately, Oso leaves the hatch open, and Wolfie's submarine fills with water and sinks. That's when a special alert comes in. A girl, Lena, accidentally breaks her grandma's flower vase while taking her dog Bo outside. Lena let Bo take the blame, and she feels bad for not telling Grandma what really happened. Will Oso show Lena how to tell the truth about the broken vase to her grandma?

Première diffusion : 6 avril 2011

S2 E41 • A View to a Fire Drill

Oso leads agents Dotty, Wolfie, and Musa through a cave for his training mission. But he wanders off the path causing everyone to go down a sand slide. That's when a special alert comes in. Three girls--Marie, Charlotte, and Lisa--are preparing for a fire drill at school tomorrow, but they don't know what to do. Marie wants to ask her mother if they can do a practice fire drill, but she's too busy working. Oso will have to lead the girls to show them how to stay safe in case of a real fire.

Première diffusion : 7 avril 2011

S2 E42 • Thunderbelt

Professor Bufo trains Oso to open a vault where his inventions are stored. Oso is to turn the dial and pull the handle to open it, but he doesn't turn the dial all the way. That's when he gets a special alert after setting off the alarm and getting himself trapped. A girl, Maya, and her mom are going on a picnic in the car. Maya wants to show her mom how she can buckle her seat belt by herself, but she couldn't figure out what to do. Oso must teach Maya how to buckle up before she and her mom drive to the picnic.

Première diffusion : 7 avril 2011

S2 E43 • Quantum of Celery

Wolfie trains Oso to launch water balloons at a target. But Oso overloads the launcher with too many balloons, and they get launched in all directions. That's when he gets a special alert. Oso helps a girl, Audrey, make a healthy snack for school--ants on a log--while her mother changes her baby sister's diaper. Can Oso and Audrey get her school snack made before the schoolbus arrives?

Première diffusion : 8 avril 2011

S2 E44 • Drink Another Day

Oso is trained by Wolfie to go on a deep sea search. Oso is to launch a deep sea probe in an underwater cave, but he launches it in the wrong direction and hits Wolfie's boat. That's when a special alert is called. Oso shows a girl at a school playground in Greece, Athena, how to drink from a water fountain. That way, she wouldn't be thursty anymore.

Première diffusion : 8 avril 2011

S2 E45 • For Your Hands Only

Oso helps a girl make a handprint for a special Mother's Day present

Première diffusion : 6 mai 2011

S2 E46 • Thunderbeam

A gymnastics coach (voice of Mary Lou Retton) teaches a girl how to walk on a balance beam.

Première diffusion : 6 mai 2011

S2 E47 • A View to a Goal

Oso teaches a boy how to kick a soccer ball into a goal

Première diffusion : 30 mai 2011

S2 E48 • Sweep Another Day

Oso shows a kid how to sweep a floor.

Première diffusion : 30 mai 2011

S2 E49 • Freeze Dance Royale

Oso helps Professor Bufo test his new submarine's sonar. As Bufo goes to work on his aquapod, Oso tries to listen to the sonar and sound the alarm to signal Bufo. But while Oso listens to some music on Paw Pilot, he doesn't pay attention to the sonar and the submarine gets hit. That's when a special alert comes in. Oso teaches two friends in Taiwan, Mia and Lynn, how to play freeze dance so they can join the older kids. Will they learn the rules before the others begin the next game?

Première diffusion : 12 août 2011

S2 E50 • The Boy With the Cardboard Fort

Dotty trains Oso to drop water balloons on a target from high up in the air. But Oso goes too fast and misses the target. That's when a special alert comes in. Oso helps a boy, Wyatt, build a fort out of a cardboard box from which a new refridgerator came in. Will they be able to make the fort before Wyatt's friend Isaac comes over to play?

Première diffusion : 12 août 2011