S1 E1 • A Home of Our Own

Première diffusion : 16 janvier 1974

S1 E2 • The Robbery

Albert happens by accident to smash Herbert's collection of porcelain. Being afraid of Herbert's reaction, Albert concocts a story about six robbers coming into the house, knocking him down and stealing the porcelain. Herbert believes him and call the police to investigate the case and catch the thieves. When the detective superintendent examines Albert about what happened, Albert has hard to keep his story coherent.

Première diffusion : 23 janvier 1974

S1 E3 • On Honor and Conscience

Première diffusion : 30 janvier 1974

S1 E4 • Share Alike

Première diffusion : 6 février 1974

S1 E5 • Family Boost

Première diffusion : 13 février 1974

S1 E6 • The Auction

Première diffusion : 20 février 1974