S5 E1 • Mel and the Green Machine

Première diffusion : 2 novembre 1980

S5 E2 • Dog Day Evening

Première diffusion : 9 novembre 1980

S5 E3 • Hello Vegas, Goodbye Diner (1)

Première diffusion : 16 novembre 1980

S5 E4 • Too Many Robert Goulets (2)

Première diffusion : 16 novembre 1980

S5 E5 • Vera's Aunt Agatha

Première diffusion : 23 novembre 1980

S5 E6 • Tommy's T.K.O.

Première diffusion : 30 novembre 1980

S5 E7 • The New Improved Mel

Première diffusion : 7 décembre 1980

S5 E8 • Carrie Sings the Blues

Première diffusion : 21 décembre 1980

S5 E9 • Henry's Bitter Half

Première diffusion : 4 janvier 1981

S5 E10 • Alice Locks Belle Out

Première diffusion : 11 janvier 1981

S5 E11 • Vera Goes Out On a Limb

Première diffusion : 18 janvier 1981

S5 E12 • The Jerry Reed Fish Story

Première diffusion : 1 février 1981

S5 E13 • Bye Bye, Birdie

Première diffusion : 8 février 1981

S5 E14 • Alice's Son, the Drop-out

Première diffusion : 15 février 1981

S5 E15 • Carrie Chickens Out

Première diffusion : 22 février 1981

S5 E16 • Macho, Macho Mel

Première diffusion : 8 mars 1981

S5 E17 • The Great Escape

Première diffusion : 15 mars 1981

S5 E18 • Alice Strikes Up the Band

Première diffusion : 29 mars 1981

S5 E19 • Who's Kissing the Great Chef of Phoenix?

Première diffusion : 5 avril 1981

S5 E20 • Baby Makes Five

Première diffusion : 3 mai 1981