S1 E1 • Power Shift, First Gear

Première diffusion : 19 novembre 2005

S1 E2 • Power Shift, Second Gear

Première diffusion : 26 novembre 2005

S1 E3 • Power Shift, Third Gear

Première diffusion : 4 décembre 2005

S1 E4 • Malfunction

Première diffusion : 11 décembre 2005

S1 E5 • SpeedShifter

Première diffusion : 18 décembre 2005

S1 E6 • Jek Hits the Road

Première diffusion : 1 janvier 2006

S1 E7 • Chez Skrash

Première diffusion : 7 janvier 2006

S1 E8 • The Slippery Slope

Première diffusion : 8 janvier 2006

S1 E9 • Ain't No Justice

Première diffusion : 31 décembre 2005

S1 E10 • Backseat Drivers

Première diffusion : 1 janvier 2006

S1 E11 • Heart of Xenoc

Première diffusion : 7 janvier 2006

S1 E12 • Nobody Bets on a Kragnan

Première diffusion : 8 janvier 2006

S1 E13 • Action Figures

Première diffusion : 9 janvier 2006

S1 E14 • Gamekeeper Kytani Has Left the Field

Première diffusion : 14 janvier 2006

S1 E15 • Fungus Humorgous

Première diffusion : 15 janvier 2006

S1 E16 • Future Imperfect

Première diffusion : 21 janvier 2006

S1 E17 • Chaos Theory

Première diffusion : 22 janvier 2006

S1 E18 • Skrash and Burn

Première diffusion : 29 janvier 2006

S1 E19 • These Arms Are Mine

Première diffusion : 4 février 2006

S1 E20 • Tainted Gold

Première diffusion : 11 février 2006

S1 E21 • Power Play

Première diffusion : 25 février 2006

S1 E22 • At Any Price

Première diffusion : 25 février 2006

S1 E23 • The Lizzards of Odds

Première diffusion : 25 février 2006

S1 E24 • The Rise of the Undermaster, Part 1

Première diffusion : 28 février 2006

S1 E25 • The Rise of the Undermaster, Part 2

Première diffusion : 1 mars 2006

S1 E26 • The Rise of the Undermaster, Part 3

Première diffusion : 2 mars 2006