16 épisodes
(10 h 40 min)
S5 E1 • Entre deux mondes
Davis se rapproche du tireur de Madame.
Première diffusion : 10 juin 2026
S5 E2 • Bande à part
Blue et Tommy cherche qui a tiré sur Madame.
Première diffusion : 10 juin 2026
S5 E3 • Sortir le grand jeu
El Fuego risque tout.
Première diffusion : 17 juin 2026
S5 E4 • Homme à Terre
Doc est menacé, Madame se défend.
Première diffusion : 24 juin 2026
S5 E5 • L'heure de vérité
Tommy fait une découverte critique.
Première diffusion : 1 juillet 2026
S5 E6 • Wop, wop, wop
Amp fait face à des conflits familiaux.
Première diffusion : 8 juillet 2026
S5 E7 • Sauve qui peut !
Carla est poursuivie par Blue et Tommy.
Première diffusion : 15 juillet 2026
S5 E8 • Ton pire cauchemar
Big D est tenté par une offre.
Première diffusion : 22 juillet 2026
S5 E9 • Call the Amberlamps
S5 E10 • Ain't You Tired?
S5 E11 • Rabbit Hole
S5 E12 • Still Pretending
S5 E13 • Certified Boogeyman
S5 E14 • O-V-O
S5 E15 • Let Me Put Y'all on Game
S5 E16 • Hide the Bible
