S4 E1 • Bear Cubs and Broncos

Première diffusion : 28 décembre 2025

S4 E2 • Bagged Birds and Alley Dogs

Première diffusion : 15 janvier 2026

S4 E3 • Dragons and Dognappers

Première diffusion : 22 janvier 2026

S4 E4 • Lost Dogs and Bar Flies

Première diffusion : 29 janvier 2026

S4 E5 • French Bulldogs and White Broncos

Première diffusion : 5 février 2026

S4 E6 • Roosters and Moles

Première diffusion : 26 février 2026

S4 E7 • Donkeys and Weasels

Première diffusion : 5 mars 2026

S4 E8 • Squirrels and Fat Cats

Première diffusion : 12 mars 2026

S4 E9 • Bats and Camels

Première diffusion : 2 avril 2026

S4 E10 • Scaredy Cats and Card Sharks

Première diffusion : 9 avril 2026

S4 E11 • Coyotes and Eagles

Première diffusion : 16 avril 2026

S4 E12 • Golden Moose and Wiener Dogs

Première diffusion : 23 avril 2026

S4 E13 • TBA

Première diffusion : 23 avril 2026