S2 E1 • Le voyage à Phoenix

Lassé de devoir tout assumer, Michael décide de partir avec son fils pour Phoenix. Contraint de revenir à Orange county, il est vexé de voir que le reste de la famille s'est parfaitement débrouillé sans lui. GOB est maintenant à la tête de la compagnie Bluth. Lindsay et Tobias décident d'expérimenter le "mariage libre" pour sauver leur couple. Oscar est pris à tort pour George Sr.

S2 E2 • Solide comme un roc

Pour redorer l'image de la compagnie, Michael décide de faire construire une seconde maison modèle. Pour prouver que c'est lui le nouveau chef, GOB annonce qu'elle sera faite en deux semaines. George Sr se cache à Mexico avec sa fidèle assistante Kitty. Lindsay 'sort' avec un SDF alors que Tobias auditionne pour le Blue man group. Lucille veut se débarrasser d'Oscar. Quant à Buster, c'est avec succès qu'il passe l'examen médical pour entrer dans l'armée.

S2 E3 • Gene Parmesan

Gene Parmesan, le détective privé engagé par Lucille, annonce qu'il a retrouvé la trace de George Sr. Michael part au Mexique pour le récupérer et se laisse convaincre par George Michael d'emmener Ann avec lui afin de mieux la connaître. Buster décide d'en profiter et de partir se cacher dans le pays frontalier pour échapper à l'armée. GOB réalise qu'il n'a pas d'amis...

S2 E4 • Le revenant

Ice ayant révélé que George Sr. a été executé au Mexique, la famille Bluth effectue une veillée funèbre. Gob décide de réaliser un tour de magie, en se faisant enterrer à la place de son père, ce qui bouleverse Buster qui croyait qu'il s'agissait d'un anniversaire, et non d'un enterrement. George Michael découvre que George Sr. est vivant et se cache dans un bunker sous-terrain, il décide de le caché dans le grenier...

S2 E5 • Armes de destruction massive

George Sr. craint fortement de voir Lucille tomber dans les bras d'Oscar. De son côté, Gob tente de motiver Buster de rejoindre l'armée. Lindsay, elle, passe de plus en plus de temps avec Maeby afin de se rapprocher de Steve Holt.

S2 E6 • Joyeux Noël

Un incident survient lors de la fête de Noël de la compagnie Bluth. Michael est contraint de reconstruire le Banana stand. Buster, quant à lui, sèche les cours de l'armée pour aller jouer à des jeux vidéos.

S2 E7 • Buster part à la guerre

Gob est engagé dans la compagnie concurrente de celle de la famille Bluth et apprécie beaucoup son nouveau patron. Lindsay, quant à elle, a des hallucinations depuis qu'elle prend des anti-dépresseurs.

S2 E8 • Achats à gogo

Michael vend une partie de ses actions de la compagnie afin de s'acheter une nouvelle voiture. De son côté, Lucille 2 découvre que Buster a un rendez-vous avec Starla, la secrétaire de la société.

S2 E9 • Les enchères

Michael renoue avec son amour de toujours, Sally Sitwell, la fille de Stan. Lucille a besoin de quelqu'un pour enchérir sur elle à la fête de charité, mais cette année encore Lucille 2 est dans la compétition. Lindsay tente de séduire un acteur de télévision, Moses Taylor, pendant que Tobias, rejetté par le blue man group, cherche à lui prouver qu'il est un homme. George Michael est invité par Ann à une séance de destruction de disques...

S2 E10 • Oncle Jack

Toute la famille craint que Lucille qui est l'actionnaire majoritaire de la société ne négocie pour revendre la compagnie.

S2 E11 • Grossesse

Juste au moment où sa relation avec Sally commence à l'épanouir, Michael voit ressurgir dans sa vie Maggie Lizzer, enceinte de 9 mois.

S2 E12 • La main de Buster

Michael tient à découvrir si il est ou non le père de l'enfant que porte Maggie. Il envoie George Michael fouiller sa maison. GOB se demande si il est responsable de l'accident de Buster et tente de retrouver le phoque qu'il a relâché. Maeby entame le tournage de son film.

S2 E13 • Fils et mamans

Buster ayant maintenant un crochet, Lucille est obligée de se trouver un autre partenaire pour le concours mère-fils. Elle kidnappe donc George Michael. Michael et Buster partent à sa rescousse. Tobias est engagé par Carl Weathers pour tenir le rôle de George Sr dans une émission de télévision. GOB retrouve sa femme qui revient d'Irak.

S2 E14 • L'élection

Pour se rapprocher de sa famille, Tobias se métamorphose en Mme Featherbottom, une irritante femme de ménage anglaise. Encouragé par Ann, George Michael se présente comme président du conseil des étudiants. Mais face à lui se trouve l'inénarrable (et extrêmement populaire) Steve Holt...

Première diffusion : 20 mars 2005

S2 E15 • Le sabre du destin

Découvrant par hasard "le sabre du destin", GOB décide qu'il est temps de faire son grand retour de magicien au Gothic Castle. Y étant interdit de séjour, il se fait passer pour l'assistant de Buster. Michael, malade, est obligé de laisser l'entreprise aux mains de Tobias, son nouvel assistant. Et c'est Lindsay qui se charge des cours de conduite de George Michael...

S2 E16 • Anniversaire de mariage

George Sr veut enlever Lucille pour l'éloigner d'Oscar. De son côté, George Michael offre une bague à Ann, ce qui fait bondir Michael. Celui-ci va vite en parler aux parents de l'intéressée...

S2 E17 • Scandale à la une

Le documentaire 'Scandalmakers' sur la famille Bluth est diffusé à la télévision, ce qui permet à Kitty de retrouver George Sr et de le kidnapper. Michael piège sa mère pour réussir à l'envoyer dans un centre de désintoxication. Ce sont de nouveau les vacances de printemps et le réalisateur de 'Girls with low self-esteem' est en ville. Trouvant ses vidéos dégradantes pour les femmes, Lindsay part en croisade contre lui. Quant à Maeby elle fait des recherches sur le langage des jeunes pour son prochain film.

S2 E18 • Les frères vertueux

George travaille avec Ann pour boycotter la version américaine d'un film à succès. Mais le résultat final séduit tout le monde et Maeby la première. De son côté, Michael recrute un inspecteur pour vérifier la plomberie de la maison...