S3 E1 • Buster's Back

Buster returns after a extremely long trip to bond with his father and a nervous Arthur wonders if Buster's trip made him change?

Première diffusion : 21 septembre 1998

S3 E2 • The Ballad of Buster Baxter

In this musical episode Buster feels left out having missed all the adventures since he was. He feels that everyone has changed and they feel the same about him, so Aarthur plans a party so they can rekindle their friendship with Buster.

Première diffusion : 21 septembre 1998

S3 E3 • D.W., All Fired Up

D.W. loves school (being in Pre-School and all) and wants to go everyday, but when Ms.Morgan starts doing fire drills she fears for her safety and doesn't want to go anymore. Will she get over her fear of fire drills?

Première diffusion : 28 septembre 1998

S3 E4 • I'd Rather Read It Myself

The Tibble Twins can do anything better than D.W. They even learned how to ride a 2-wheeler before her, so D.W. tries the impossible and tells them that she is able to read before them. They challenge her and she picks up a book and makes up a story, but when the Tibble's bring the book home for their Grandma to read to them her trick is revealed!

Première diffusion : 28 septembre 1998

S3 E5 • Arthur Goes Crosswire

Mr.Ratburn assigns partners for a project and Arthur gets teamed up with Muffy? After spending alot of time with her he starts to act just like her except he gets snotty with his friends so they change him back.

Première diffusion : 5 octobre 1998

S3 E6 • Sue Ellen and the Brainasaurus

Once again Mr.Ratburn assigns another partner project. This time Sue Ellen gets partnered up with Brain? Soon he starts to be a report hog and gets on Sue Ellen's nerves. Can she snap him to his senses to get this prehistoric project done with as a team?

Première diffusion : 5 octobre 1998

S3 E7 • Background Blues

Mr. Ratburn assigns a project that involves family ancestors. Muffy and Francine turn this project into a competition to see who has the best ancestors.

Première diffusion : 12 octobre 1998

S3 E8 • And Now Let's Talk to Some Kids

Arthur's class gets picked to be on a television show in which the Brain does not want to go on.

Première diffusion : 12 octobre 1998

S3 E9 • The Chips Are Down

D.W. eats a big green potato chip and to get her off his back Arthur tells her that it's fatal and she could die so D.W. spends this day as her last day until she finds out the truth.

Première diffusion : 2 novembre 1998

S3 E10 • Revenge of the Chip

D.W's mom tells the newspapers and everyone in town that story about D.W. and the green chip embarrassing her ultimately.

Première diffusion : 2 novembre 1998

S3 E11 • Binky Rules

Someone has been writing ""Binky Rules"" all over Lakewood Elementary, and Mr. Morris thinks it is Binky. Binky says he didn't do it, so Fern and Buster are trying to find out. They later find out it is a music group with the same name as Binky's.

Première diffusion : 9 novembre 1998

S3 E12 • Meet Binky

Everyone gets tickets for a concert starring the new group Binky.

Première diffusion : 9 novembre 1998

S3 E13 • Arthur Rides the Bandwagon

Everyone has a Woogle, the popular new toy... everyone except Arthur. He think that they're dweeby, until everyone else has one. He tries to obtain a wonderful Woogle, but the stores are all sold out! What will he do now?

Première diffusion : 16 novembre 1998

S3 E14 • Dad's Dessert Dilemma

After one of Mr. Read's scrumptious desserts makes Arthur the most popular kid in class, Arthur can't stop asking his dad to cook. Despite his dad's busy catering schedule, Arthur promises delectable desserts to anyone and everyone. Unfortunately, Mr. Read becames overworked and overloaded...will he ever recover? and will Arthur ever see the error of his ways?

Première diffusion : 16 novembre 1998

S3 E15 • Popular Girls

Fern and Sue Ellen read a teenage magazine, and after they take a quiz, they change the way they act. Fern turns loud and aggressive, while Sue Ellen falls back in everything.

Première diffusion : 7 décembre 1998

S3 E16 • Buster's Growing Grudge

When Binky steals Buster's joke for his report, Buster has a grudge against him.

Première diffusion : 7 décembre 1998

S3 E17 • Arthur's Treasure Hunt

When Buster finds an arrowhead in his yard; everyone wants to know if there are treasures in their yards. How will Arthur know if there are treasures in his yard if Mom will only let him dig behind the garage?

Première diffusion : 4 janvier 1999

S3 E18 • The Return of the King

When Mr. Ratburn's class goes to a medieval style fair, his old teacher, Mr. Pryce-Jones, comes with his class. Mr. Pryce-Jones' class wins all the games. The last contest is pulling a sword from a stone. Will Arthur prove that Lakewood is better than Glenbrook? (Glenbrook is the name of the school where Mr. Pryce-Jones' class is from).

Première diffusion : 4 janvier 1999

S3 E19 • Attack of the Turbo Tibbles

The Tibble's watch a dangerous superhero show and imitate it, but things get out of hand when they pretend that D.W is a bad guy and give her a busted lip.

Première diffusion : 11 janvier 1999

S3 E20 • D.W. Tricks the Tooth Fairy

D.W. wants money to buy a toy, so she plans to trick the tooth fairy so she can earn enough money for it.

Première diffusion : 11 janvier 1999

S3 E21 • Double Tibble Trouble

Tommy Tibble gets sick and Timmy Tibble gets sad so D.W. and Emily pretend to be Tibble's to make Timmy feel better until Tommy is well.

Première diffusion : 8 février 1999

S3 E22 • Arthur's Almost Live Not Real Music Festival

In this musical episode Arthur and Buster show D.W. that you don't need cameras, lights, etc. to make a music video.

Première diffusion : 8 février 1999

S3 E23 • What Scared Sue Ellen?

After everyone has told scary stories, Everything scares Sue Ellen, who is hardly scared at all, until she hears noises in the woods.

Première diffusion : 15 mars 1999

S3 E24 • Clarissa is Cracked

Grandma Thora lends her doll to D.W. for a week, and she has a lot of fun. Then one day, Clarissa breaks! Will she get fixed before the end of the week?

Première diffusion : 15 mars 1999

S3 E25 • Arthur's Dummy Disaster

When George brings his dummy, Wally, to school, everyone loves him. After awhile, they get tired of Wally. Will they stop him?

Première diffusion : 26 avril 1999

S3 E26 • Francine and the Feline

Francine never had a pet, until Nemo comes along. Will Arthur convince her to get rid of him?

Première diffusion : 26 avril 1999

S3 E27 • Mom and Dad Have a Great Big Fight

When Mom and Dad begin to fight over spilled milk, D.W. is worried that they might be getting a divorce. Arthur tries to convince her that they aren't getting a divorce, but Arthur, too, is worried.

Première diffusion : 24 mai 1999

S3 E28 • D.W.'s Perfect Wish

Arthur notices that D.W. is not excited about her birthday, and he tells her about her memories throughout her year as a 4-year-old.

Première diffusion : 24 mai 1999

S3 E29 • Arthur and D.W. Clean Up

Arthur is devastated that he has to clean up his room, and D.W.'s too. Will he have to miss Happy Crazy Wow Day at the park?

Première diffusion : 31 mai 1999

S3 E30 • The Long, Dull Winter

Is Arthur bored? The gang decides to make up another holiday for the wintertime.

Première diffusion : 31 mai 1999