S1 E1 • Les Tropiques

Ce premier volet montre comment les remontées d'eau en apportant les nutriments marins à la surface ensoleillée, favorisent la croissance du phytoplancton.

Première diffusion : 9 juin 2020

S1 E2 • La zone subtropicale

Ce deuxième volet aborde la partie subtropicale des eaux qui bordent le littoral, où les forêts d'algues ont remplacé les récifs coralliens, mais jouent le même rôle : protéger et nourrir les espèces qui s'y réfugient.

Première diffusion : 16 juin 2020

S1 E3 • La zone tempérée

Ce troisième volet est consacré à l'influence du courant est-australien dans les eaux plus fraîches du sud de l'Australie. Dans le port naturel de Sydney, la douceur de l'eau qu'il transporte permet à un riche écosystème de prospérer.

Première diffusion : 23 juin 2020