S3 E1 • Braces

Première diffusion : 3 septembre 2025

S3 E2 • Heart Attack

Première diffusion : 3 septembre 2025

S3 E3 • Plumber's Helpers

Première diffusion : 3 septembre 2025

S3 E4 • A.I.

Première diffusion : 3 septembre 2025

S3 E5 • Scent of a Dumbass

Première diffusion : 10 septembre 2025

S3 E6 • New Couch

Première diffusion : 10 septembre 2025

S3 E7 • Nuts

Première diffusion : 17 septembre 2025

S3 E8 • Bike

Première diffusion : 17 septembre 2025

S3 E9 • Life Savers

Première diffusion : 24 septembre 2025

S3 E10 • Tattoo

Première diffusion : 24 septembre 2025

S3 E11 • Too Big to Fail

Première diffusion : 1 octobre 2025

S3 E12 • Metal Detector

Première diffusion : 1 octobre 2025

S3 E13 • Depositors

Première diffusion : 8 octobre 2025

S3 E14 • Nacho Shake

Première diffusion : 8 octobre 2025

S3 E15 • Ear

Première diffusion : 15 octobre 2025

S3 E16 • Dearly Departed

Première diffusion : 15 octobre 2025

S3 E17 • The Mission

Première diffusion : 29 octobre 2025

S3 E18 • Beavis H

Première diffusion : 29 octobre 2025

S3 E19 • Bed and Breakfast

Première diffusion : 12 novembre 2025

S3 E20 • Work from Home

Première diffusion : 12 novembre 2025

S3 E21 • Million Dollar Reward

Première diffusion : 26 novembre 2025

S3 E22 • Get Well Soon

Première diffusion : 26 novembre 2025