S2 E1 • Debout là-dedans!

Cassie et Jenny se croisent à la suite d'un accident mystérieux.

Première diffusion : 30 septembre 2021

S2 E2 • Myrtille

Cassie se charge d'une enquête sur une personne disparue.

Première diffusion : 7 octobre 2021

S2 E3 • Il faut jouer le jeu

Cassie et Jenny recherchent Tonya.

Première diffusion : 14 octobre 2021

S2 E4 • Aller droit au but

L'adjoint Harvey se retrouve face à Bridger.

Première diffusion : 21 octobre 2021

S2 E5 • Mère nourricière

Les filles tentent de sauver Bridger.

Première diffusion : 11 novembre 2021

S2 E6 • Un porte-bonheur en forme de coeur

Cassie commence à soupçonner Max.

Première diffusion : 18 novembre 2021

S2 E7 • Petites boîtes

Cassie et Jenny découvrent un message macabre.

Première diffusion : 9 décembre 2021

S2 E8 • La fin n'a pas de fin

Cassie va voir Tonya quand elle apprend que celle-ci travaille pour Ren. Ronald profite de sa liberté retrouvée, mais de vieilles habitudes compromettent ses projets. Max et ses amis se voient donner un conseil avisé. Travis dit enfin la vérité à Jenny. Cassie est bouleversée par ce qu’elle découvre un matin dans son bureau.

Première diffusion : 16 décembre 2021

S2 E9 • Trust Issues

Première diffusion : 24 février 2022

S2 E10 • Happy Thoughts

Première diffusion : 3 mars 2022

S2 E11 • Do No Harm

Première diffusion : 10 mars 2022

S2 E12 • A Good Boy

Première diffusion : 17 mars 2022

S2 E13 • The Shipping News

Première diffusion : 24 mars 2022

S2 E14 • Dead Man's Float

Première diffusion : 31 mars 2022

S2 E15 • The Muffin or the Hammer

Première diffusion : 7 avril 2022

S2 E16 • Keys to the Kingdom

Première diffusion : 5 mai 2022

S2 E17 • Family Matters

Première diffusion : 12 mai 2022

S2 E18 • Catch a Few Fish

Première diffusion : 19 mai 2022