31 épisodes
(5 h 10 min)
Épisodes
S2 E2 • Anarchild
Tortues Ninja, Simpson, Bob l'éponge. Depuis 30 ans, des dessins animés aux concepts et aux graphismes déroutants, le plus souvent importés de comics indépendants, séduisent les enfants de par le monde. Quel lien mystérieux existe-t-il entre les adultes de la scène underground et les enfants devant leur poste de TV ?
Première diffusion : 22 octobre 2014
S2 E6 • BildungsRoman
"Harry Potter", "Hunger Games", "Divergente"... Ces grands succès de la littérature pour "jeunes adultes" se réfèrent (sans le savoir?) au roman de formation du XVIIIème siècle. Recollons les morceaux pour tenter de comprendre cette résurgence.
Première diffusion : 19 novembre 2014
S2 E9 • Translator
Star Wars, Le Seigneur des anneaux, Conan le barbare, Battlestar Galactica… la traduction des sagas de l'imaginaire est un véritable casse-tête lorsqu'on ne dispose pas de tous les détails de ces "univers-mondes". Entre quête de fidélité, de cohérence et de lisibilité, les experts racontent.
Première diffusion : 10 décembre 2014
S2 E15 • To Infinity
Après une longue période de désintérêt, le grand public semble redécouvrir la conquête spatiale ou la physique quantique. Est-ce la peur ou la fascination qui nous motive à comprendre la science contemporaine et quel rôle les geeks ont-ils joué dans sa vulgarisation ?
Première diffusion : 4 février 2015
S2 E16 • Fan Friction
Du mini-cercle de fans aux 80 millions d'utilisateurs de Wattpad, la fan fiction a dépassé la curiosité littéraire pour devenir une pratique sociale. S'agit-il ici de simples histoires que l'on s'échange ou bien d'une communion de fantasmes, expérimentés puis exorcisés ?
Première diffusion : 11 février 2015
S2 E21 • Game'n watch
"Des fidèles qui se comptent par millions, des bousculades à leurs moindres apparitions, les vedettes des vidéos ""Let's Play"" déroutent le monde adulte. Pourquoi ces jeunes gens, qui se filment jouant à des jeux vidéo, sont-ils pratiquement devenus des rockstars ? Commentons les morceaux ensemble."
Première diffusion : 18 mars 2015































