22 épisodes
(16 h 30 min)
Filtrer
Saison 1
Saison 2
Saison 3
Saison 4
Saison 5
Saison 6
Saison 7
Saison 8
Saison 9
Saison 10
Saison 11
Saison 12
Saison 13
Saison 14
Épisodes
S2 E1 • Un parfum de scandale
Quand un collecteur de fonds pour l'élection du Maire, qui s'avère être le mari d'une amie proche d'Erin, est retrouvé mort dans voiture, le Maire souhaite que Frank présente cela au public comme un acte de violence aveugle. Ainsi, il ne veut pas mettre en danger son nouveau poste. Parallèlement, Jamie s'infiltre dans un bar et rencontre un patron suspect.
S2 E3 • Flic ou voyou
Trois hommes tentent de dévaliser une banque mais leur plan tourne mal quand un des clients de la banque leur tire dessus. Deux des voleurs arrivent à fuir laissant le troisième dans la banque avec deux otages. L'affaire se complique quand Danny et Jackie, avec l'aide de Frank, découvrent que le voleur toujours dans la banque est un ancien flic nommé Jimmy Flood. Pendant ce temps, Jamie fait la connaissance de Luisa Sosa, sa nouvelle coéquipière.
S2 E4 • Innocence
Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre de deux adolescents assassinés alors qu'ils jouaient au basket dans le parc. Pendant ce temps Erin ré-ouvre une affaire de viol vieille de 17 ans où Frank était l'inspecteur en charge de l'enquête. Jamie et Renzulli sont sous couverture pour enquêter sur une affaire de vol d'ordinateur.
S2 E12 • Où étiez-vous le 11 Septembre?
En voiture pour rentrer chez lui avec sa femme et ses enfants, Danny percute un homme qui fuyait un tireur masqué. Linda et les enfants se retrouvent pris entre deux feux et une balle manque de peu de toucher Sean et Jack. Pendant ce temps Frank doit faire face à la mort imminente d'un vieux camarade.
S2 E14 • Ce qu'on fait pour eux
Un père de famille mexicain se retrouve accusé d'homicide après avoir abattu un cambrioleur qui la menaçait lui et sa famille. Au même moment, Nicky va travailler avec sa mère pour un devoir d'école et Frank doit gérer une affaire délicate impliquent 3 étudiants dont l'un est un membre de la famille du maire.
S2 E17 • Le bonnet et le bonnet
Erin poursuit une femme accusée d'avoir tué son riche mari, Samuel Delamar. Le procès se voit chamboulé quand l'avocat de l'accusée est soudainement assassiné. Danny et Jackie sont chargés de l'enquête et il découvre très vite des indices pouvant faire couler le dossier d'Erin.
S2 E19 • Jouer le héros
Danny sème le trouble au sein d'un département de pompiers quand il décide d'ouvrir une enquête sur le suicide d'un pompier à la demande de son fils de 11 ans qui refuse de croire que son père a pu mettre fin à ses jours. Pendant ce temps Jamie met sa mission d'infiltration en danger quand il devient un héros pour la presse en sauvant un bébé d'un immeuble en feu.
























