S3 E1 • Poumon à vendre

Denis et Shirley défendent Daniel Post, accusé d'avoir voulu acheter un poumon, pendant ce temps Alan défend une fois de plus Jerry Espenson qui a attaqué un officier de police

Première diffusion : 19 septembre 2006

S3 E2 • Clarisse, Clarence et les autres

Denise est assisté du nouveau partenaire Jeffrey Coho, pour défendre Scott Little dans une affaire d'assassinat d'un juge. Denny commence les rendez vous par Internet qui se transforment en de véritables désastres...

Première diffusion : 26 septembre 2006

S3 E3 • Je suis petite, et alors ?

Alan choque toute l'équipe lorsqu'il décide de défendre Ivan Tiggs face à Shirley. Jeffrey utilise des méthodes très étonnantes pour constituer des preuves valables dans le procès de Scott Little...

Première diffusion : 3 octobre 2006

S3 E4 • Un si gentil cannibale

Alan et Shirley doivent défendre un cannibale. Pendant que Denise et Jeffrey continuent d'enquêter sur l'affaire difficile de Scott Little, Denny et Alan s'affrontent pour les droits de Shirley...

Première diffusion : 10 octobre 2006

S3 E5 • La liberté de culte

Alan Shore défend à nouveau Jerry Espenson, cette fois contre un ex-employé qui prétend avoir été victime d'un licenciement injustifié, mais est étonné de se retrouver face à Sally Heep. Pendant ce temps, le procès du meurtre du juge Hooper commence par des révélations choquantes, ce qui oblige Jeffrey à repenser sa stratégie, et la relation de Denny avec Bethany est mise à l'épreuve...

Première diffusion : 17 octobre 2006

S3 E6 • Le verdict

Jeffrey, Denise et Claire attendent le verdict dans l'affaire du meurtre du juge. Pendant ce temps, Alan ne supporte pas que Sally ne reste pas après avoir fait l'amour...

Première diffusion : 24 octobre 2006

S3 E7 • Le puzzle

Brad représente Jeffrey poursuivi par Lincoln Meyer pour diffamation et Alan s'occupe encore de Jerry qui a parjuré...

Première diffusion : 31 octobre 2006

S3 E8 • Lincoln (1)

Alan aide Jerry avec un de ses clients suspecté du meurtre de sa petite amie. Denny prend la défense de Lincoln accusé d'avoir tué un juge...

Première diffusion : 26 novembre 2006

S3 E9 • Lincoln (2)

L'équipe se rassemble pour retrouver et sauver Shirley, qu'ils pensent kidnappée par Lincoln. Denny commence à être jaloux de la relation amical entre Jerry et Alan

Première diffusion : 28 novembre 2006

S3 E10 • Régime musclé

Alan parie avec Shirley sur une affaire où des parent élèvent leurs filles jumelles comme les chanteuses internationales suprêmes...

Première diffusion : 5 décembre 2006

S3 E11 • L'ange de la mort

Alan et Denny sont à la Nouvelle Orléans afin de défendre un médecin qui a euthanasié cinq patients pendant l'ouragan Katrina...

Première diffusion : 9 janvier 2007

S3 E12 • Cloué au sol

Denny est outré de ne pas pouvoir embarquer dans un avion et décide d'attaquer en justice, avec le soutien d'Alan, la sécurité quand il s'aperçoit que son nom est sur la black liste...

Première diffusion : 16 janvier 2007

S3 E13 • Bella s'en va

Alan prend la défense de Bella contre un groupe activiste de protection des animaux qui a envahi sa société

Première diffusion : 30 janvier 2007

S3 E14 • Les vendeurs de maladies

Le juge Brown se tourne vers le cabinet pour attaquer une société qui n'accepte pas l'homosexualité, mais Denny mal à l'aise demande de l'aide à Alan. De son côté Denise cherche à savoir qui est le père de son futur enfant...

Première diffusion : 6 février 2007

S3 E15 • Nouvelle énergie

Alan doit défendre Denny dans une affaire de contrebandes. Denise découvre qui est le père de l'enfant qu'elle porte, l'autre ne supportant pas la situation décide de démissionner...

Première diffusion : 13 février 2007

S3 E16 • L'OVNI

Alan s'occupe de deux affaires en même temps : la première est une femme accusé d'avoir volé le corps plastifié de son père dans un musée d'art, la deuxième un thérapiste renvoyé de son travail à l'hopital pour sa croyance des OVNI...

Première diffusion : 20 février 2007

S3 E17 • La mariée sanglante

Alan Shore défend son ex-petite amie accusée d'avoir tué son fiancé. Denny et Bethany ont des divergences d'opinions conflictuelles...

Première diffusion : 20 mars 2007

S3 E18 • Une affaire de famille

Le fils d'une victime défendu 50 ans auparavant, mécontent du verdict prononcé vient prendre en otage le cabinet en voulant refaire le procès...

Première diffusion : 3 avril 2007

S3 E19 • Amour fraternel

Alan et Denny défendent un homme accusé d'avoir aidé son frère à tuer sa femme. Claire est choquée lorsqu'elle surprend Clarence avec une autre femme...

Première diffusion : 10 avril 2007

S3 E20 • Les poupées

Alan et Jerry sont sur une affaire étrange: un magasin est jugé pour avoir vendu des poupées inappropriés pour les enfants...

Première diffusion : 17 avril 2007

S3 E21 • La confrérie

Claire et Shirley défendent une femme séropositive à cause d'une transfusion. Le Juge Weldon fait appel à Alan après avoir été arrêté pour possession de substances illicites...

Première diffusion : 1 mai 2007

S3 E22 • Guantanamo plage

Alan Shore poursuit les Etats-Unis d'Amérique au nom d'un client torturé pendant 2 ans à Guantanamo...

Première diffusion : 8 mai 2007

S3 E23 • Le mariage

Le mariage de Brad et Denise est interrompu par le FBI, le prêtre héberge des immigrant illégalement dans son église...

Première diffusion : 15 mai 2007

S3 E24 • Le procès du siècle

Les grands avocats Denny et Alan représentent deux enfants accusés d'avoir tué leur père. Au même moment Clarence et Jerry défendent une femme qui poursuit un casino...

Première diffusion : 29 mai 2007