S4 E1 • A Fresh Start

Première diffusion : 17 juillet 2024

S4 E2 • Blessings

Première diffusion : 17 juillet 2024

S4 E3 • Double Up

Première diffusion : 25 juillet 2024

S4 E4 • Ghosts

Première diffusion : 25 juillet 2024

S4 E5 • Disconcerted

Première diffusion : 1 août 2024

S4 E6 • Invest In Yourself

Première diffusion : 1 août 2024

S4 E7 • The Art of Retrieval

Première diffusion : 8 août 2024

S4 E8 • To Life

Première diffusion : 8 août 2024

S4 E9 • Secrets and Weakness

Première diffusion : 15 août 2024

S4 E10 • Decent Proposal

Première diffusion : 15 août 2024