S2 E1 • Cunnilapsus

Après s'être réunis à la fin de la saison 1, Hank et Karen décident de faire leur bagage et de rentrer à NYC. A la demande de Karen, Hank accepte de subir une vasectomie comme en contrepartie de leur réconciliation.

Première diffusion : 28 septembre 2008

S2 E2 • Ashby le magnifique

Hank se retrouve en prison pour avoir agressé un agent de police. Karen, toujours en colère contre lui à cause de l'incident de la fête, refuse de payer sa caution.

Première diffusion : 5 octobre 2008

S2 E3 • Par respect pour ces dames

Becka fait sa rentrée dans une école privée et rencontre Damien. Sans travail, Charlie propose à Daisy d’être son agent pour l’aider dans sa carrière de porno-star. Hank devient le biographe officiel de Lew. Sonja et Julian, futurs parents, sollicitent les conseils professionnels de Karen.

Première diffusion : 12 octobre 2008

S2 E4 • La cène

Hank et Karen organisent une soirée pour leurs amis Mia, Charlie, Marcy, Lew Ashby, Sonja et Julian. Au cours du diner, Ashby est empoisonné par des sushis tandis que Hank profite de l'occasion pour demander Karen en mariage... Mais Hank apprend qu'il pourrait être le père d'un autre enfant...

Première diffusion : 19 octobre 2008

S2 E5 • Vaginatown

Hank rêve de coucher avec une hôte de spectacle cuisinant...

Première diffusion : 26 octobre 2008

S2 E6 • Ça tourne à Boullywood

Hank décide de partir à la recherche du fameux grand amour de Ashby. Quand à Charlie, il doit faire certains choix importants...

Première diffusion : 2 novembre 2008

S2 E7 • Jamais plus jamais

Après une conférence d'enseignant parental, Hank est intéressé par Mme Patterson, l'enseignante de Becca mais il apprend qu'elle est la mère de Damien...

Première diffusion : 9 novembre 2008

S2 E8 • L’auberge espagnole

Alors que Marcy part chez sa mère et laisse seul Charlie et Daisy. La relation entre Hank et Ashby poursuit sa longue détérioration...

Première diffusion : 16 novembre 2008

S2 E9 • La ronde

Hank a rendez-vous avec l'ex de Lew tandis que Lew a rencard avec l'ex de Hank...

Première diffusion : 23 novembre 2008

S2 E10 • In utero

Karen accompagne Hank dans sa douloureuse opération, nous voici replongé quatorze ans en arrière...

Première diffusion : 30 novembre 2008

S2 E11 • La ligne blanche

Pour la sortie du livre de Mia, une fête est organisée chez Ashby. Charlie, Damian, Karen, Marce, Dani, Daisy et Becca sont de la partie...

Première diffusion : 7 décembre 2008

S2 E12 • California dreaming

Hank finit la biographie de Lew Ashby. Mia quand à elle se prépare à voyager autour du monde pour vendre son livre. Sonja donne naissance à son enfant. Charlie et Daisy emménage ensemble. Karen reçoit une offre d'emploi qu'elle ne peut pas refuser...

Première diffusion : 14 décembre 2008