25 épisodes
(18 h 45 min)
Épisodes
S2 E1 • Episode 1
The series that follows the work of Tameside Council in Greater Manchester is back. The frontline staff working behind the walls of the town hall once again do battle against those blighting our communities. In this episode the council's emergency on-call service swings into action as Travellers take over their land, a whole street of residents call the council when overgrown trees leave them in darkness, and pest control expert Brian deals with a bathroom overrun with mice.
Première diffusion : 20 octobre 2014
S2 E2 • Episode 2
In this episode, council officers embark on the most shocking investigation of their careers as a funeral director is arrested on serious fraud charges, they battle against Himalayan balsam choking the local park, and get knee-deep in muck while clearing waste that is posing a risk to public health.
Première diffusion : 21 octobre 2014
S2 E3 • Episode 3
In this episode the officers embark on a licensing operation that uncovers an ice-cream man offering his customers more than just a 99, reunite a long-lost dog with its owner and offer a lifeline to elderly members of the community who are desperate to stay in their own homes.
Première diffusion : 22 octobre 2014
S2 E4 • Episode 4
In this episode, council officers lose patience with the owner of a filthy takeaway, assist the police in a forensic search following a stabbing on a residential street, and take a stand against fly-tippers by calling on the local community to get involved in a clean-up.
Première diffusion : 23 octobre 2014
S2 E5 • Episode 5
In this episode council officers crack down on an off-licence suspected of selling illicit alcohol, work with the community to spruce up local green spaces for Britain in Bloom and deal with a flood of calls to the council as a plague of wasps descends on the borough.
Première diffusion : 24 octobre 2014
S2 E10 • Episode 10
In this episode, council officers come to the rescue of a whole street of residents who are worried for their health after a suspected chemical spill, turn Tameside into the seaside and use the borough's network of CCTV cameras to crack down on fly-tippers flouting the law.
Première diffusion : 31 octobre 2014
S2 E16 • Episode 16
Officers are shocked when they pay a visit to a business that's been trading for over 40 years, they crack down on one resident whose actions are afflicting their neighbourhood, and they endeavour to change the lives of young people in need of a head start.
Première diffusion : 6 juillet 2015
S2 E17 • Episode 17
The frontline officers of Wigan Council in Greater Manchester battle against those blighting the community. The Council are forced to lay down the law to protect their residents from air pollution, they pull out all the stops to rid a historical garden of some unwanted residents and proudly oversee a citizenship ceremony.
Première diffusion : 7 juillet 2015



