La naissance d'un bébé malformé laisse la famille et les sages-femmes sous le choc, tandis que la nouvelle passion de Trixie crée des tensions aves sœur Julienne.
Première diffusion : 17 janvier 2016
6.9
S5 E2 • La Vie avant tout
Barbara vient en aide à la femme d'un docker confrontée à une situation désespérée, tandis que sœur Evangelina fait face aux conséquences de son combat.
Première diffusion : 24 janvier 2016
6.9
S5 E3 • La Fièvre typhoïde
Pendant que Patsy fait de son mieux pour venir à bout d'une rare épidémie, une jeune femme subit les terribles conséquences d'une grossesse non désirée.
Première diffusion : 31 janvier 2016
6.7
S5 E4 • Projet d'avenir
Pendant que sœur Julienne fait une découverte troublante à la maternité de l'hôpital, un étudiant ambitieux voit son avenir remis en question.
Première diffusion : 7 février 2016
6.5
S5 E5 • Être à la hauteur
Pendant qu'une jeune mère hantée par son passé tente créer des liens avec son bébé, pour le Dr Turner, le retour à la réalité est rude.
Première diffusion : 14 février 2016
7.2
S5 E6 • Premières vacances
Alors qu'un agresseur court toujours, la famille du Dr Turner organise une surprise, et la volonté de cacher la grossesse d'une adolescente tourne à la catastrophe.
Première diffusion : 21 février 2016
6.9
S5 E7 • Une avancée révolutionnaire
Une femme de passage refuse toute aide médicale ou familiale. De jeunes mariés apprennent à se retrouver. Sœur Evangelina revient, mais elle a changé.
Première diffusion : 28 février 2016
6.8
S5 E8 • La Fiancée du bout du monde
Le Dr Turner fait une découverte saisissante. Saint Nonnatus subit un terrible coup du sort. Les sages-femmes viennent en aide à une future mère célibataire.